Вот такие, к примеру, тех.сокращения, как SW (Schlьsselweite), NPT (Gewinde)... или подскажите, где можно это перевести на русский... есть вообще на русском такая книга, как Tabellenbuch Metall?
Вопрос технарям: помогите перевести...
- Юстас
- Вопрос темы решён
-
Цитата
Со слов пользователя Юстас
Вот такие, к примеру, тех.сокращения, как SW (Schlьsselweite), NPT (Gewinde)... или подскажите, где можно это перевести на русский... есть вообще на русском такая книга, как Tabellenbuch Metall?Не пытайся переводить!
Изучай вопрос ПОНЯТИЯМИ!
Ты не переводчика учишься.Справочник машиностроителя есть по ту сторону границы.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
SW=размер гаечного ключа, па-русска, однако =)
Да ты спрашивай, не стесняйся.
Я много всяких ругацких терминов па-немецка знать.
Либо тута, либо в личку...чем смогу-помогу.... =)
-
SW и NPT есть здесь: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. возможно и другие термины имеются
