streamripper проблемы с кириллецей

как говорится лучше один раз и увидеть..
все на скрине
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
и под линухом и под униксом
есть ли какие идеи ,что это за кракозяблики ,И как бороться??
(явно это не UTF-8)

Почитал интернет и man от streamripper(под free bds не было man=( )
и того для счастья нужно
красным веб адресс радиостанции
зеленым директория сохранения
оранжевый кодовая страница записи названияи тегов

Цитата

streamripper Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. -d /home/musik --codeset-metadata=CP1251

далее ставим прогу
convmv

Цитата

sudo apt-get install convmv

открываем директорию в терминале _где мы сохранили риппованые файлы

Цитата

cd /home/имя папки пользователя/musik/nullwave.ru-russian_pop

и перекодируем

Цитата

convmv -f UTF-8 -t CP1251 --notest *.mp3

итого имеем
из

Цитата

derivan@derivan~/musik/nullwave.ru-russian_pop$ ls
incomplete
Антонов Ю - Белый теплоход.mp3
Виталий Ткачук и Анна Даманская - Мы расстались с Тобой.mp3
Е. Крылатов - Ю. Энтин - Лесной олень.mp3
Веселые ребята - Отчего.mp3
Григорий Лепс - Самый лучший день.mp3
Р-щу тебя - Рђ.Зацепин -.Р›.Дербенев.mp3
Танцы минус - Половинка.mp3
Сергей Шиповник - Я Вас любил, мадам(сл. Сандро Белоцкого).mp3
derivan@derivan~/musik/nullwave.ru-russian_pop$ convmv -f UTF-8 -t CP1251 --notest *.mp3
Your Perl version has fleas #37757 #49830
mv "./Антонов Р® - Белый теплоход.mp3" "./Антонов Ю - Белый теплоход.mp3"
mv "./Виталий Ткачук Рё РђРЅРЅР° Даманская - РњС‹ расстались СЃ РўРѕР±РѕР№.mp3" "./Виталий Ткачук и Анна Даманская - Мы расстались с Тобой.mp3"
mv "./Р•. Крылатов - Р®. Энтин - Лесной олень.mp3" "./Е. Крылатов - Ю. Энтин - Лесной олень.mp3"
mv "./Веселые ребята - Отчего.mp3" "./Веселые ребята - Отчего.mp3"
mv "./Григорий Лепс - Самый лучший день.mp3" "./Григорий Лепс - Самый лучший день.mp3"
mv "./Р-щу тебя - Рђ.Зацепин -.Р›.Дербенев.mp3" "./�-щу тебя - А.Зацепин -.Л.Дербенев.mp3"
mv "./Танцы РјРёРЅСѓСЃ - Половинка.mp3" "./Танцы минус - Половинка.mp3"
mv "./Сергей РЁРёРїРѕРІРЅРёРє - РЇ Вас любил, мадам(СЃР». Сандро Белоцкого).mp3" "./Сергей Шиповник - Я Вас любил, мадам(сл. Сандро Белоцкого).mp3"
Ready!
derivan@derivan:~/musik/nullwave.ru-russian_pop$ ls
incomplete
Антонов Ю - Белый теплоход.mp3
Веселые ребята - Отчего.mp3
Виталий Ткачук и Анна Даманская - Мы расстались с Тобой.mp3
Григорий Лепс - Самый лучший день.mp3
Е. Крылатов - Ю. Энтин - Лесной олень.mp3
Сергей Шиповник - Я Вас любил, мадам(сл. Сандро Белоцкого).mp3
Танцы минус - Половинка.mp3
?-щу тебя - А.Зацепин -.Л.Дербенев.mp3

Показать весь код