Проблема, а потом и путаница - из-за того что в общей базе данных стоит откуда мы все приехали и имели гражданство ( Россия / Казахстан / Киргистан / ..).
И когда "простой" работник местной ратуши (Rathaus) открывает ваше личное дело (Профиль) - то там он это видет. И естественно у него сразу вопрос сколько гражданств.
Откуда ему знать по какому статусу мы сюда приехали: как поздний переселенец (Aussiedler), по еврейской линии, или прицепом с мужем / женой. И так же все соглашение между выше перечисленными странами. А если ешё учесть количество остальных инностранцев в германии - то это вообще туман... Поэтому скорее всего это стандартный вопрос.
Если точно нет второго гражданства (как например у поздних переселенцев из Казахстана), и воизбежание вот таких ситуаций - то надо эту запись стереть. Просто так конечно никакой работник этого не сделает - для этого надо предявить хотябы простую справку о "потере" Гражданства. (Можно конечно и о отказе, но повторюсь Казахстан не поддерживает двойное гражданство и перехав в Германию на основании позднего переселенеца -> автоматически теряется Каз.гражданство. И поэтому по идее невозможно отказаться от того - чего нет. Но работники Каз.Посольства конечно за обработку доков брали лучше ~300-500 € за "отказ" , нежели ~ 30 € - за "потерю". )