Народ, помогите!
стоит hydra7000_phoenix_109.img, для просмотра кина с субтитрами сделал все как тут написано
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. . В итоге субтитры то работают, но на непонятном языке, абраказябры какие-то. Подскажите, как поправть данный имидж чтобы он мог понимать кириллицу?
З.Ы. Все мужское население форума с Днем Защитника Отечества!
ЦитатаСо слов пользователя Romaxa
Народ, помогите!
стоит hydra7000_phoenix_109.img, для просмотра кина с субтитрами сделал все как тут написано
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. . В итоге субтитры то работают, но на непонятном языке, абраказябры какие-то. Подскажите, как поправть данный имидж чтобы он мог понимать кириллицу?
З.Ы. Все мужское население форума с Днем Защитника Отечества!
сделал не все наверно - забыл в проге кодировку кирилицы наверно поставиить
Спасибо, Nels!
Нашел где лажанулся...
При инсталяции данного плугина у меня не оказалось папки fonts в var/share/, как и самой папки share. Недолго думая я их создал и залил туда favorite.ttf. Когда во время установки дошло дело до выбора шрифта у меня появились bluebold.ttf, bluehigh.ttf, md_khmurabi_10.ttf, hfkenham.ttf b tuxtxt.ttf... ну а вот favorite.ttf так и не оказалось... тогда не придав этому особого значения я выбрал tuxtxt.ttf. По окончании установки естественно плугин заработал, но с абраказябрами. Зато нужные папки создались сами, и после повторной процедуры заливки и установки favorite.ttf в var/share/fonts появились приятные глазу субтитры на кириллице.
If you want to read teletext on your Windows PC, you can use a small utility called 'TTCLIENT'.
Если вы хотите читать телетекст на вашем компьютере с Windows, вы можете использовать небольшую утилитку TTCLIENT
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Опишите пожалуйсто подробнее как запустит субтитри на The_HYDRA_1.09. У мениа стоит DM7020S и старый HUMAX VACI 5300. На HUMAX я сразу при переключении канала вижу есть или нет субтитров. На пульте есть жолтая кнопка которая включает/переключает субтитри. На пример Multivison1 из TPS (Hotbird) показываэт французскиe. TV1000 Nordic тоже позказывает титри (4 языка) , хотя там телетекста нету.
На сколько я пониал с кнопкои аудио на дриме показывают только титры из телетекста - как на BBC Prime.
DM7020, 160GB, 128MB CF,
Humax 5300
5E, 13E, 19E, 36E
есть изменения в официальном cvs относительно tuxtext
ghostrider 05/07/13 00:38:34
Modified: tuxbox/enigma/lib/dvb decoder.cpp
Log:
fix support for tuxtxt background caching,
enigma now can use tuxtxt in standalone mode and in background caching mode,
add ability to change tuxtxt mode in extra setup
thanks for dbluelle for the cool background caching feature 
Revision Changes Path
1.62 +106 -92 apps/tuxbox/enigma/lib/dvb/decoder.cpp
file : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
plain: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
revision graph: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
diff : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
ghostrider 05/07/13 00:34:40
Modified: tuxbox/plugins/tuxtxt Makefile.am tuxtxt.c tuxtxt.h
Log:
tuxtxt now can run with background caching or in standalone mode without recompile
tuxtxt is now depending to libtuxtxt (in both modes)
thanks to dbluelle for doing most of needed changes
Revision Changes Path
1.17 +2 -2 apps/tuxbox/plugins/tuxtxt/Makefile.am
file : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
plain: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
revision graph: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
diff : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
А никто не подскажет как в Drtic поменять цвет и размер шрифта субтитров ?
------------------------------------------------------------------------------------------------
С вопросом разобрался сам стоило только понажимать цветные кнопки
Update tuxtxt to V1.98 (changes made by DBLuelle)
coronas 06/02/24 20:44:43
Modified: tuxbox/plugins/tuxtxt tuxtxt.c tuxtxt.h
Log:
Update tuxtxt to V1.98 (changes made by DBLuelle)
Changes:
- move page decoding and rendering of graphics from plugin to libtuxtxt
- enigma: View Teletext in Web-IF (only working if caching is enabled)
- plugin: corrected wrong character in english subset
- plugin: corrected some errors in character display for fixed font
- plugin: added portugese translation (thanks to jlmota)
Revision Changes Path
1.98 +212 -2332 apps/tuxbox/plugins/tuxtxt/tuxtxt.c
file : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
plain: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
revision graph: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
diff : Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
а русские субтитры (не DRTIC) поддерживаются щас (к примеру на Gemini 2.70)?
если ты имеешь ввиду DVB субтитры (не телетекст) то без проблем они идут на TV5, например. (других каналов с dvb субтитрами не знаю)
Где то видал давно что на дреаме можно cмотрет например мултивисион или таqуилла а на русском будут тытры. не подскажет кто нибуд как ето чудеса на дреам 7025 впиhнут ?
на Multivision русских субтитров нету. DVB субтитров дрим не показываeт.
Не так давно обнаружил и добавил в свой список русскоязычных каналов еще один!
TV5 Monde
HotBird 13°, 11136 H, 3/4, 27500.
Практически все фильмы дублируются на русский и Danish.(надо только зайти в меню ресивера и выбрать)
Программы, новости, итп разумеется идут без субтитров.
Ну что ж, это всё. Желаю здравствовать!
ЦитатаСо слов пользователя masa
на Multivision русских субтитров нету. DVB субтитров дрим не показываeт.
я думаю , что автор поста имел ввиду возможность просмотра субтитров, заранее скачанных из инета с помощью плагина drtic
Господа подскажите где утянуть файлик со шрифтами favorite.ttf , а то по ссылкам найденым нету ничего.
TV5 Monde передает немецкие субтитры на видеотехт странице 892. Подробности Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
ЦитатаСо слов пользователя krial
Господа подскажите где утянуть файлик со шрифтами favorite.ttf , а то по ссылкам найденым нету ничего.
рудримовский имеет русский текст,как и фаворит,если ты на счёт DRTIC
на 40e на московской версии 1 канала пошел телетекст - но латиницей.
Подтверждаете ?
favorite.ttf нужен для рудрима,а если у вас,krial,имидж джемини,
этот файл не нужен совсем.
Чем смотреть русские DVB-субтитры (TV5 c 13Е) на Gemini 4.60?
Buzztext непонимает субтитров из DVB-потока, он выдергивает их из телетекста если они в нём есть. О чем написано в его описалове.
gSUB понимает всё, но в нем отсутствует поддержка русского. Какие варианты?