Не получается отправить email через PHP. Сам код и текст сообщения не проблема, мне нужны русские буквы в Betreff и Absender. Может кто сталкивался?
Как правильно отправить email через PHP
- vladco
- Вопрос темы решён
-
-
так напиши по русски и будет русский..
-
Спасибо за ценный совет :D. Чтож будем ждать дальше.
-
так в чём проблема то..??
ты пишешь betreff и absender на русском.. отсылаешь и потом тянешь мыло какой-то прогой и там не показывает русский язык..?? -
Да в том то и дело! Текст сообшения можно отправить как HTML с указанием кодировки. А с Absender и Betreff этот фокус не проходит так как поддерживаются только 7-ми битные знаки. В Outlook Express отображаются только иероглифы.
Я отправляю через PHP командой mail()
-
тогда вся проблема в проге которую ты используешь.. я пользуюсь the bat и проблем с русским в сроках betreff и absender не имею..
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
тут тоже есть полезная инфа как кодировать строки в мылах..base64_encode() gibt data in base64-kodierter Form zurьck. Diese Form des Encodings wurde entworfen, um Binдrdaten unbeschдdigt mittels Technologien wie E-Mail ьbertragen zu kцnnen, die nicht korrekt mit 8-Bit-Zeichen umgehen.
Base64-kodierte Daten benцtigen ungefдhr 33% mehr Speicher als die Originaldaten.
-
прога тут явно ни причем, я уже получал письма в которых все отображалось нормально.
Base64 попробую и сообшу результат.
-
нет не помогло
-
кидай скрипт сюда.. будем искать ошибку..
-
Да скрипт стандартный, думаю всё дело в провайдере HostEurope.
// Настройки для отправки писем
$headers=null;
//$headers.="Content-Type: text/plain; charset=windows-1251\r\n";
$headers.= "Content-type: text/plain; charset=windows-1251\nContent-Transfer-Encoding: 8bit";
$headers.="From: ".$name." <".$email.">\r\n";
$headers.="Reply-To: ".$name." <".$email.">\r\n";
$headers.="X-Mailer: PHP/".phpversion()."\r\n";// Собираем всю информацию в теле письма
$host=$_SERVER["HTTP_HOST"]; $self=$_SERVER["PHP_SELF"];
$allmsg='1. Отправлено со страницы: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.'.$host.$self.chr(13).chr(10).
'2. Имя посетителя: '.$name.chr(13).chr(10).
'3. E-mail: '.$email.chr(13).chr(10).
'4. Сообщение: '.$msg.chr(13).chr(10);$betreff = "Сообщение ot $name";
// Отправляем письмо майлеру на съедение
mail("$myemail", $betreff, $allmsg, $headers); -
Поскольку тема: Как ПРАВИЛЬНО отправлять Е-mail,
то кодировка не есть главная проблема...Не знаю как Absender, а Betreff можно тоже кодировать...