Свой дом и [offentliche Mittel]

Кто знаком с такой ситуацией, знакомый построил дом , живёт уже порядка 10 лет, задумал дом [mieten], но Банк сказал , мол нельзя пока ты нам эти деньги возвращаешь, вернёш, делай с домом что хочеш, кто может ответить на этот вопрос
другу кто то сказал, мол дом можно сдавать если 10 лет прожил, он позвонил в банк, те ему сказали, мол нет, пока деньги не выплатиш, кто в курсе и прошол через это же