Суд с автохаусом в Германии. Как все просиходит?

Привет всем!
вкратце проблема: купили авто в автохаузе, через двести метров как отъехали загорелась лампочка давления масла и движок заглох...был уже поздно, темно...аккамулятор сдох минут через десять после этого, аварийка ясно перестала работать, свет тоже..приехал Адац, сказал мотор капут и оттянул на ближайшую заправку. Там машину оставили, утром началось! Продавец сказал, ничего не знаю, это вы мотор убили...После выяснения проблемы на сервисе, механик определил, что авто еще и битое, в договоре это вообще не указано. В смысле что авто не битое не небитое, вообще про это ни слово. Но есть свидетель, что продавец говорил, что с все в порядке, авто безааварийная. Нашли адвоката и стали все делать через него, на тот момент наши расходы помимо машины уже составили где-то 300 евро. Прошло две недели, наши расходы увеличиваются (адвокат, поездки, переговоры, не ходим на работу..) Продавец решил нам вернуть деньги только за машину. Мы решили подавать в суд и требовать возмещения стоимости машины + 700 евро расходы на данный момент. Все судебные издержки пока не знаем, но это дополнительно.
Вопрос: кто имеет опыт, у кого дело доходило до суда, как все это происходит? Мы не из Германии, дадут ли переводчика? или надо своего привозить? Сообщения типа сами виноваты и т.п. прошу не писать...Я в курсе! Три недели живу с мыслью, что не машины не денег, старая машина подыхает и неизвестно чем закончится суд...

Wolfi300 писал(а):

судя по описанию купили вы что-то типа гольф 2 с пробегом в 500т км.....если так то никакой суд вам уже не поможет....ну а если мерс нулячий был то правда за вами....

зачем же такие крайности, купили шестилетний траджет с пробегом 130000

sergeinoskow писал(а):

Спросить можно? Кто продовец? Нормальныи немецкий автохаус?

Автохауз оказался нормальный) турецкий, полагались на знакомого немца, который вел с ними переговоры первоначальные....и как оказалось имеет в этом свой интерес...т.к. турки потом вдруг заявили, что деньги готовы передать через этого нашего знакомого..с чего бы это, если все переговоры идут через адвоката ..видимо просили доложить свою часть)))
Очень ръяно наш знакомый уговаривал брать эту машину и не боятся, т.к. "у нас в Германии все честно, без обмана и турки работают чисто, т.к. идут большие проверки турецких автохаусов" , еще и сумму в договоре просил уменьшить и гарантию вычеркнуть
а мы ему еще и услуги оплатили и подарков навезли....
так что представлял интересы турков, а не наши , это к вопросу, что немцы порядочные....

alexmagnitka писал(а):

не понимаю как вы ето все успели если машина сломалась уже после покупки через 200 метров.

ага, пардон 200 км конечно, мы уже с ним распрощались, а ехали покупать уже конкретную машину, поэтому были подготовлены отблагодарить

Адик писал(а):

Санта-Барбара прямо как....

живёте не в Германии, в по немецки не очень (если переводчик нужен).... зато немец местный у вас в знакомых..

мдя...
тема на развод публики похоже..

да какой там развод публики, это нас развели...)
живем в соседней Чехии, немец русскоязычный, одну машину с ним купили удачно, поэтому доверились так.....

Vik писал(а):

ты тута совета спрашиваеш, или немцев хочеш хаить?
так ты почти весь форум не порядочным обявил

вопрос был немецкий ли автохаус? когда говорю, что турецкий, сразу отвечают - тогда понятно....какая разница чей автохаус тогда вообще???
у вас есть конкретный совет или вы просто так интересуетесь?