VDR Руководство пользователя
Инструкция по конфигурации и пользованию VDR
Русский перевод: Al_DeRus
Апрель 2004
Этот документ описывает конфигурацию и использование программного обеспечения „Video Disc Recorder“
1 Кнопки дистационного управления
Для управлением VDR используются следующие кнопки.Для того, чтоб удержать количество кнопок на пульте как можно минимально – в различных модусах одна и та-же кнопка может принимать различные значения:
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
Кнопки Вкл/Выкл в меню Таймер функционируют только в том случае, если была активарована сортировка таймера в меню Setup. В противном случае можно прибегнуть к синей кнопке для маркировки таймера для передвижения.
2. Навигация по „On Screen“ меню.
Для того, чтоб вызвать меню VDR достаточно нажать кнопку Меню. Кнопки Вверх и Вниз двигают маркировку на желаемый выбор.Кнопки Влево и Вправо используются для изменения значений, кнопки с цифрами – для ввода чисел.При помощи кнопки „ОК“ подтверждаем сделанные установки или в меню Каналы переключает на замаркированный канал.Кнопка Назад переходит в меню на уровень выше и сбрасывает все сделанные в этом меню изменения.
В меню Таймер внесенные таймеры могут быть активированы или деактивированы кнопкой Синий (Это возможно в случае если список меню Таймер сотрирован, в противном случае эта кнопка будет маркировать таймер для передвижения.).Перед активным таймером стоит значек „>“, а тот, который в данное время записывает ,маркирован с „#“. Если у таймера дата стоит так, что запись произойдёт только в этот день, то таймер маркирован с „!“.Кнопка Синий , как уже говорилось , переключает состояния „активирован“ и „деактивирован“, кроме этого она обрывает преждевременно запись и изменяет дату старта таймера таким образом, что он снова будет записывать когда придёт нужное время. Кнопка ОК открывает меню для изменения таймера.
Текстовые установки (к примеру названия каналов и названия записей) можно изменять кнопкой Вправо (после нажатия изменяемый знак берётся в квадратные скобки).Желаемый знак или буква выбирается кнопками Вправо и Влево , а изменяется при помощи кнопок Вверх и Вниз . С помощью ОК подтверждаем изменения .Кнопка Красный переключает между большими и маленькими буквами, а Зелёный между режимами Вставить/Переписать.Кнопка Жёлтый удаляет выбранный знак(или знак справа от курсора в режиме Вставить ).
Кнопки Красный, Синий , Жёлтый,Зелёный имеют в различных меню различные значения,которые указываются внизу в меню.
Кнопкой Меню можно в любой момент времени выйти из любой точки меню и сбросить изменённые и неподтверждённые значения.
3 Меню „Programm“
Меню Programm представляет собой программу EPG (Electronic Program Guide ).
При выборе меню Programm вы получаете список всех будущих передач данного канала.
Кнопки Вверх и Вниз перемещают маркировку по этому списку, нажатие кнопки ОК показывает деталлированную информацию к выбранной передаче.Последующее нажатие на ОК (или на кнопку Назад) возвращает нас в меню Programm.
В меню Programm кнопка Зелёный открывает меню Was läuft jetzt? (Что идёт сейчас?), которое показывает текущие передачи на всех каналах данного Транспондера, или всех недавно просмотренных каналов(VDR ведёт внутренний список со всей инфой которую он может получить). Чем больше каналов вы пролистали, тем длиннее будет список.Кнопка Жёлтый открывает меню Was als nächstes? (Что следующее?),которое показывает Все передачи, которые должны начаться.