Отправляю для всех желающих обновленный русский перевод для vdr-1.3.12 и некоторых полезных модулей.
Почему не сразу авторам? А потому, что не все авторы включили присланный в прошлый раз перевод, и не все смогли это сделать не испортив текст. А разработчики vdr-sc вообще в герметичном бункере сидят :/.