Mahnung от Internet Service AG

когдато в Августе дочь лазила по инету и
ввв.lebensprognose сделала " тест" там стоит что нужно акцептировать AGB и надо быть 18лет а внизу мелко написано что стоит эта услуга 59 евро (цену она конечно не видела, я сам её еле-еле квидел)ну а так как все умные она написала другую дату
теперь Mahnung прислали 62евро (рехнунг я не видел) дочь говорит что наверно по имелю а я туда зайти больше не могу

я написал им письмо они прислали от вет
короче вот что из этого получилось
Письмо
короче вот что из этого получилось
Hallo! Mein Name ist EWIM Ich habe 16.10.2006 von Ihnen
eine Letzte Zahlungserinnerung bekommen. Gesendet auf Frau
das ist ein Irrtum, weil das meine Tochter ist und die erst 15
ist und die ist nicht zahlfeиhig. Die Rechnungsnummer LEPROхххх
Это ответ!?
Ihre Tochter hдtte innerhalb von 14 Tagen fristgerecht widerrufen kцnnen.
Bei der Anmeldung muss das korrekte Geburtsdatum angegeben werden. Nach Ihren Angaben handelt es sich bei dem von Ihrer Tochter eingegebenem Geburtsdatum nicht um den Tag, an dem diese tatsдchlich geboren wurde. Da nur Erwachsene den Dienst in Anspruch nehmen kцnnen, hat Ihre Tochter ganz bewusst ein falsches Geburtsdatum angegeben, um unsere Leistung zu nutzen. Dies gilt rechtlich als Betrug!
Bei entstandenem Schaden, mьssen Sie in jedem Falle dafьr aufkommen!
Infolgedessen bitten wir sie noch einmal den Betrag im angegebenen Zeitraum zu begleichen, da wir den Fall ansonsten dem Inkasso ьbergeben werden.

Что посоветуете люди!?

Цитата

Со слов пользователя CyborgRD
там [musterbriefe] для австрии а самое важное вот

Minderjдhrige zwischen 7 und 17 sind beschrдnkt geschдftsfдhig. Sie kцnnen zwar im eigenen Namen Vertrдge abschlieЯen. Die Wirksamkeit des Vertrags hдngt aber von einer im Voraus oder im Nachhinein erteilten Zustimmung des Sorgeberechtigten ab. Grundsдtzlich ist dabei eine allgemeine Einwilligung der Sorgeberechtigten in Vertrдge mit geringer Verpflichtung denkbar, z.B. der Kauf von Lebensmitteln, Spielsachen etc. mit dem Taschengeld. Bei Geschдften grцЯeren Umfangs und insbesondere bei Vertrдgen mit dauerhafter Bindung (Abonnements) wird eine solche Einwilligung allerdings regelmдЯig fehlen. Wird die erforderliche Zustimmung ausdrьcklich verweigert, ist der Vertrag endgьltig unwirksam. Ьbrigens: Abonnement-Vertrдgen, die ihre Kinder abgeschlossen haben, kцnnen Eltern immer widersprechen.

Всем спасибо кто откликнулся!

нашёл Musterbrif
Angeblicher Vertrag mit Minderjдhrigen
Inanspruchnahme von Internet Dienstleistung

немного переделал теперь думаю отпаравить через FAX потомучто надо наверно с росписью? или как думаешь?

Цитата

Со слов пользователя AL
На ct tv от 23.09.2006 в рубрике "Vorsicht Kunde" обсуждалась эта тема. Там они что-то говорили про Zustimmung der Eltern. Немного почитать можно Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.. Но лучше посмотреть саму передачу. Если умеешь пользоваться торрентом могу дать линк где её скачать.

давай сылку скачаем посмотрим!

Цитата

Со слов пользователя AL
На ct tv от 23.09.2006 в рубрике "Vorsicht Kunde" обсуждалась эта тема. Там они что-то говорили про Zustimmung der Eltern. Немного почитать можно Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.. Но лучше посмотреть саму передачу. Если умеешь пользоваться торрентом могу дать линк где её скачать.

помоему это больше пдходит надо посмотреть этот фильм, а как долго качать может где с ФТП качнуть можно и какой он длинны?

In der Sendung schilderten wir den Fall von Jan. Er machte falsche Angaben zu Alter und Wohnsitz. Mit seinen 15 Jahren ist er aber bereits strafmьndig. Jugendliche ab 14 Jahren mьssen also mit Konsequenzen rechnen, wenn sie sich unter Angabe falscher Daten eine Dienstleistung „erschleichen“.

Пожалй я не буду торопиться с FAXом

Цитата

Со слов пользователя CyborgRD
П.С я думаю тебе лучше заплатить. если не заплатишь то могут поставить [Strafantrag] на твою дочку

Mit seinen 15 Jahren ist er aber bereits strafmьndig. Jugendliche ab 14 Jahren mьssen also mit Konsequenzen rechnen, wenn sie sich unter Angabe falscher Daten eine Dienstleistung „erschleichen“.

а здесь другое нашёл что просто деньги вытянуть хотят

Цитата

[i]vladi007[i]
ищем и находим
плaтить или не плaтить

Цитата

Со слов пользователя RX-TX
Насчет австрийкого закона -> просто вырезать кусочек техта и все
Говорил же подогнать ....

Счтрафанцеиге такое дело .. читаем

Aktuell (Stand: Oktober 2006) ist kein einziger Fall bekannt, in dem Anbieter tatsдchlich eine Strafanzeige erstattet hдtten oder vor Gericht gezogen wдren, um ihre Forderungen einzuklagen. Auch die Behauptung, Betroffene hдtten mit "erheblichen strafrechtlichen Konsequenzen" zu rechnen, dьrfte nach Ansicht von Juristen aus der Luft gegriffen sein. Denn wer glaubt, einen kostenlosen Dienst zu nutzen, wird in der Regel keinen Bereicherungsvorsatz haben. Insofern stellt sich die Frage, welchen Deliktes sich ein "Kunde" strafbar gemacht haben sollte. Verbraucherschьtzer gehen vielmehr davon aus, dass Formulierungen wie die oben dargestellten ebenfalls nur dazu dienen sollen, eine Drohkulisse aufzubauen und unfreiwillige Kunden zur Zahlung zu bewegen.

я подогнал вот так =)
Auch wenn es sich bei Ihnen um eine auslдndische Firma handeln sollte. здесь вырезал (so wдre gemдЯ Artikel 5 EVЬ auf den Vertrag цsterreichisches Recht anzuwenden.)

я только не пойму мне это письмо отослать заказным(вроде не охота завымогалово деньги платить :D) или по FAX с росписью или просто по Email??

Цитата

Со слов пользователя Revaler
:еще один потерпевший – из тысяч….
я писал – никто не обратил внимания, жаль.
повторяюсь есть возможность им отомстить….

можешь подавить эту проблему в корне, бери ребят и едь по тому адресу который в статье и мочи этих козлов которые на еще несмышленых или не внимательных капусту рубят в миллионами.
здесь: Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

спасибо за совет! если бы это было как в союзе! можно было бы

а так надо поискать другие варианты может какой Virus на мыло или всю страничку ШАШКАМИ порубать на пятаки! если бы спецы нашлись?!!

Но думаю что кто ищет тот всегда найдёт!

Цитата

Со слов пользователя ment2000
Моя доча тоже где-то на симсен.де кликнула ну и получил письмо из Osnabrьck, от Herr Tank. Ну дочери 14 лет, так что я взял просто звякнул в Osnabrьck, самого Tanka не было, так я им обьяснил что здесь ловить нечего. А если они это продолжат, то господину Tanku придётся опять убегать, как в своё время из Espelkamp.А если не поймут по телефону, так я пообешал персонально подьехать - благо недалеко.
И всё - тишина

А здесь в Schweiz ехать а звонить туда телефон начинаеться вроде нормально 00423663хххх а стоит 95 сентов (и здесь бабки рубят) я поробовал один раз звякунул как только мне 01035 сказала что разговор стоит 95 сентов я трубку положил!