Если человек болеет, то естественно его никто не может заставить работать.
Заболеть он может находясь в отпуске в любой стране мира.
Как заболеешь, то сразу информируй своего работодателя.
Так мол и так, серьезно болен. Болен настолько, что вынужден отказаться от заранее купленного билета в Германию.
Не транспортабелен.
Справочку прилагаю.
(Результаты анализов и рентгеновские снимки могу предоставить по приезду )
Также по приезду переведу ее на немецкий.
Но как долго будет шеф тебя за твои болезни держать и захочет-ли он перепроверять результаты анализов - это уже другой вопрос.
..........
Только мое мнение
ЦитатаПоказать весь кодСо слов пользователя xtrapro
Если не в ту тему передвинте плиз
Шалом попалам
Как продлить свой отпуск в России (работая в Германии)
Шеф даёт 3 недели (и легально больше не получается), а хотелось бы 5.
Еду в Кольчюгино (Владимирская Область), а потом хотел бы на чёрное море заехать на недельку полторы
Думал справку взаять у местных медиков типа заболел...??? Как думаете прокатит?
Или может другие варианти есть??? Может кто уже так делал отпишитесь плиз
Заранее благодарен
Xtrapro
вариант с болезнью прокатит (обязательно нужно привезти справки и перевод), но есть меленькое "но", ты же наверное просил шефа дать тебе отпуск 5 недель, и теперь подумай как это будет выглядеть если ты на 2 недели "заболеешь"?
Еще один нюанс
Насколько я знаю, если человек заболел во время отпуска, то справочку о болезни можно предоставить сразу после отпуска.
Но если болезнь затянулась на время, не предусмотренное отпуском.
То известить о болезни нужно в течении 1-3 часов после начала первого рабочего дня.
Справочку можно предоставить позже.
Сроки указаны в договоре о найме или в производственном договоре действующем на данном предприятии.
Ну и формулировка вопроса... Как продлить отпуск в Германии ? А оказывается- в России.
Бери больничный и не ломай голову.
Только с загаром на чёрном море не переборщите, а то не правдоподобно будет =)
Не ломай голову. Достаточно справку привезти. И по телефону не надо сообщать.
xtrapro
если отдавая шефу справку о болезни через пять недель выяснится что ты уволен, сильно не удивляйся и не забудь поблагодарить своего советчика-доброжелателя. 
P.S.
пришел домой, отсканировал интересующиеся места из бывших fertrag'ов, что-бы не быть голословным.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
Да-а-а-а-а!!!! На такую халяву я не способен!
Проблемы могут возникнуть.
Кстати если ты заболел в отпуске, то по закону, дни, которые ты болел а не отдыхал идут как рабочие и ты можешь претендовать на неиспользованные дни.
Ну это так, просто, чтоб ваще шефа развести. 
Блин. Мне стыдно такие советы давать.
xtrapro
На пользователя мат сильно не сердись.
Просто у него судя по всему в практике именно так было, и наверное его друзья так часто делали.
Поэтому он считает, что так у всех должно быть =)
------------------
Но если его совет воспринимать буквально, без скидки на особенности его личной ситуации.
И если действительно так делать, как он советует.
То не удивляйся, если тебе в будущем бензин возить больше не придется.
А придется ,например, камни таскать. 
-----------------
В остальном, ты знаешь ситуацию конкретно на твоей фирме лучше чем мы. И сам должен решать, насколько тебя там ценят, уважают и готовы смириться с некоторыми нарушениями законности
(Т.е. может именно на вашей фирме, шеф такие сюрпризы, которые советует мат, как-раз прокатят =) )
Я например тоже на 100 % уверен, что если я заболею за границей и не сообщу об этом своему шефу, а только привезу справку через 2 месяца.
То это у меня прокатит =)
Уверен в этом хотя-бы потому, что шеф у нас человечный.
А также потому, что за 12 лет болел только 2 дня из-за гриппа и одну неделю из-за аварии (Больничный был на 2 недели )
Так что мне можно памятник поставить =)
Но мою ситуацию я никогда не буду объявлять абсолютной для всех, потому-что знаю как оно должно быть правильно, чтобы быть зихер, и так чтобы работу наверняка не потерять.
Если-же ты в себе и шефе уверен, тогда делай, как тебе посоветовал мат =)
---------------------
Перевод справки в России делать не надо.
