Помогите перевести а главное разобраться с диагнозом
Chron.polytopes Gesamtwirbesдulen-Sindrom mit polysegmentalen Disfunktionen bei arthroligamentдrer Insuffinzienz:
-Cerviko-cerhalo-Brachialgie bei rez. somatischen Disfunktionen und segmentaler Hupermobilitдt, Vertigo.
-Rez. oberes Thorakalsyndrom mit Dyspnoe und Synkopen bei rez. somatischen Dysfunktionen
-Lumbo-sacrales artroligamentдres Ьberlastungssyndrom, ISG-Irritation rechts mit Beckendysfuntion, intermittierende Lumbago bds.
-Facetenreiz und interspinцser Enthesiopathie der LWS, BWS, HWS.
-Viscero-vertebrales Reflexgeschehen
-Somatisierungsstцrung, myofasicale Schmerzausprдgung
-Poliartralgien,funktionelles Impingementsyndrom beide Schulter
Помогите перевести диагноз
- valeri2000
- Вопрос темы решён
-
-
Во заумно то как!!! S.
Это что для прокурора? S.
Что бы в конечном итоге никто не знал, о чём речь? S.
Опиши проблемку - тогда постараемся что-нибудь из этих "диагнозов" вытянуть =) -
Так заумно мне это паписал мне мой лечащий врач из Клиник мануеле терапий в Хамме NRW Отдаю ему должное он очень основательный профи Из всего что он мне написал и что я сама точно знаю что у меня Гиппермобилитет-Повышенная подвижность скелета Шейный остеохандроз Ограниченная подвижность плечевых суставов Хронический мышечный болевой синдром не ревматического происх. А еще знаю что такое Вертиго но оно к счастью не постоянно. Постоянно у меня действительно болят все мышци и все суставы.Все это началось пять лет назад примерно в 42 года
-
Вот теперь я ещё больше ничего не понимаю.....
Вроде как с диагнозами ты в понятках.... то естъ знаешь, о чём речь.
Врачом своим довольна....
А что ты хочешь здесь узнать? ?. -
Во первых спасиба за попытку помочь. А узнать я хочу насколько я права в своем понимании диагноза потом вы же сами удивились насколько сложно все написано а я очень далека от медицины потому хотела знать что это все по человечески означает.
Насколько прав мой врач утверждая что полного выздоровления мне не видать. -
Цитата
Со слов пользователя valeri2000
А узнать я хочу насколько я права в своем понимании диагноза ....
Думаю, здесь на форуме навряд ли кто поможет.....