Прошу помощи у форумчан. Проблема с соседями. Живут надо мной какие-то Югославы,я так думаю. Выхлопывают почти каждый день свои тепихи на балконе, грясь летит к нам, постельное бельё сушат на перилах, вонища стоит опять же: собаку держат. Ругался много раз, нечего непомогает. С недавних пор стали телевизор громко включать до 12 ночи гдето длится ето. А нам на работу в 4 вставать. На мои замечания только, вроде по русски пошёл на.... Поселилась соседка напротив, негретянского происхождения. Днём тишина, вечером начинается и кончается почти утром: Громкая речь,.какие-то хождения, хлопанью дверями и самое интересное, что она сама незнает кому открывает двери и кричит с верху "Wer ist da?" Чем эта женшина занимается,тоже любопытный вопрос.Помогите пожалуйста. Пробовал Орднунгамт пугать, но проблема в том что немецким очень плохо владею, а эти сволочи говорят по немецки не хуже местных. Спасибо
Помогите призвать соседей к порядку
- STIER-rus
- Вопрос темы решён
-
-
помоему тут и орднунгсамт не поможет, лучьше и проще наверно сЪехать
-
немецким очень плохо владею, а эти сволочи говорят по немецки не хуже местных.
Потому и кладут они на тебя с прибором,что ни языка ни законов не знаешь.Учи язык ,читай свой митфертраг,гражданский закон и будет тебе счастье ,среди сволочей.
-
квартира от города или ?
есть такие формуляры, в них пишешь все свои претензии к соседям и отдаешь этот листок владельцу квартиры.
попробуй. -
согласен. Ну не даётся мне язык в той мере, с которой я мог бы в дискуссию вступать, и в ней выигровать. Законов не знаю, это тоже верно. Но я ведь гражданин, со своими правими .... в правовом государстве.
-
согласен. Ну не даётся мне язык в той мере, с которой я мог бы в дискуссию вступать, и в ней выигровать. Законов не знаю, это тоже верно. Но я ведь гражданин, со своими правими .... в правовом государстве.
это государство взасос целует попы твоих соседей, а ты цветом кожи не вышел
надеюсь ты понимаешь, о чём я -
Квартира от Какой то фирмы, Гесельсшафт, LEG Wohnen GmbH если точно.
-
Квартира от Какой то фирмы, Гесельсшафт, LEG Wohnen GmbH если точно.
иди кним и скажи, что хочешь бешверден.
тебе должны дать формуляр и все свои претензии ты в нём можешь написать.
реакция будет, ибо нет бумажки - значит всё ок, а раз заявление есть - жди хоть каких-то действий.
у нас в доме, соседка разогнала всех, кто безплатно пользовался паркптатцем, благодаря этому формуляру. -
согласен. Ну не даётся мне язык в той мере, с которой я мог бы в дискуссию вступать, и в ней выигровать. Законов не знаю, это тоже верно. Но я ведь гражданин, со своими правими .... в правовом государстве.
Грамотно излагаешь, чертяка.
Тебе абсолютно верно озвучили: письменная претензия фирме-управленцу хаты.
Потребуй дать тебе ответ в сроки установленные законом.
И отслеживай ситуацию.
На всякие экстремистские призывы типа "закандыбиться, шоб дом содрогнулся"-не реагируй.
Не от большого ума это. -
принадлежит весь дом этой фирме или только твоя квартира?
если весь дом, то можешь на [Mietminderung durch Ruhestörungen] попробывать, но тоже шансов мало, легче сьехать, или вести себя так чтоб весь дом разбежался -
встаете в 4 утра?
ну включите металлику на полную что ли, или еще что пожестче в это время, я так понял, к этому времени там уже тишина, т.е. спят. -
встаете в 4 утра?
ну включите металлику на полную что ли, или еще что пожестче в это время, я так понял, к этому времени там уже тишина, т.е. спят.
Все спят ещё, только мы с женой полуживае ползём на работу. Нехочется в войну вступать. К тому же есть и нормальные соседи. К чему это всё им. Это не выход. Я так понял, что реально сопоставить этому нечего невозможно. Они мне так и предъявили. -
Они мне так и предъявили.
что именно и в какой форме?
-
В устной форме. Иди, звони и жалуйся кому хочешь.
-
В устной форме тут ничего не делается.
Пиши в Verwaltung
Beschwerde wegen Ruhestörung
Цитата
Deine AdresseVewaltungsadresse
Beschwerde wegen Ruhestörung
Datum nicht vergessen!
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich
bin Mieter/in in Ihrem Haus in der (Anschrift), in (Ort). Seit einiger
Zeit musste ich massive Ruhestörungen durch eine/n Mitbewohner/in
hinnehmen. Ob nun in den Zeiten der Mittagsruhe oder Nachts, die
Störungen sind massiv und häufig. Die
Mieter aus (Wohnungsbezeichnung) waren bei persönlicher Ansprache
leider nicht bereit, sich etwas rücksichtsvoller zu verhalten. Deshalb
sende ich ihnen anbei ein Protokoll der Ruhestörungen aus den letzten
zwei Wochen und bitte Sie hier für etwas mehr frieden im Hause zu
sorgen.Mit freundlichen Grüßen
Ort, Datum
Отдельно составь "Protokol der Ruhestörungen" в нем за последние 2 недели впиши кто когда и от_____ до_____ мешал тебе жизнью наслаждаться. Неплохо если бы кто еще их соседей подписал...
Два экземпляра несешь в Verwaltung. На твоей копии скажи пускай Eingangsbestätigung ставят и оставляй себе. Если проигнорируют, то по крайней мере будет с чем в Ordnungsamt, Polizei или уж к Анвальту идти.
Воевать как то надо начинать, а ходить воздух сотрясать бесполезно.
Удачи... -
В устной форме. Иди, звони и жалуйся кому хочешь.
А, ну так это они от недалекости такое.
И от мнимой безнаказанности.
Законы здесь хоть и незаметно работают, но они жесткие.
По ним живут, а не по понятиям социалистов-нахлебников прожигающих жизнь -
Вот спасибо всем. За образец письма тоже. Буду действовать если что. Вторую ночь уже вроде тихо. Может всёравно чуть-чуть испугались. Если что, к ним больше непойду, напишу письмо как небудь уж. Спасибо
-
Это они на некоторое время поутихли. Тебе надо пару раз позвать друзей(таких наших, повеселей), человек за 10, и шумно погулять так до утра. Они тогда поймут, что вы не одиноки. А письма это тоже неплохо действует, но к сожелению не всегда и не для всех.
-
К тому же есть и нормальные соседи.
Вопрос из зала! Нормальные соседи язык и законы Германии знают? И попутно ещё один вопрос: нормальных соседей тот бардак ,что у вас в доме творится устраивает????
-
Тебе надо пару раз позвать друзей(таких наших, повеселей), человек за 10, и шумно погулять так до утра. Они тогда поймут, что вы не одиноки.
Именно такие "советы" я бы обходил стороной.