Редкая птица долетит до середины Днепра?

    Гоголь написал

    "Редкая птица долетит до середины Днепра"

    Неужели Днепр такой широкий?

    Какую птицу Гоголь имел ввиду?


    Что вы думаете по этому поводу?


    Просто поболтаем :)



    Мы все умрем. Но это не точно.

    Гоголь в данном случае пользуется так называемыми изобразительно-выразительными средствами языка.

    Цитата

    Гипербола - образное преувеличение размера, силы,

    значения и т. д. какого-либо предмета или явления. Например, у Гоголя: «Редкая птица

    долетит до середины Днепра»; «Миллион казацких шапок высыпал на площадь»; «шаровары шириною с Чёрное море». "В сто сорок солнц закат пылал" (В.В. Маяковский).


    Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

    „Wenn die Regierung das Volk fürchtet, herrscht Freiheit. Wenn das Volk die Regierung fürchtet, herrscht Tyrannei.“
    — Thomas Jefferson

    Может он говоря о птице думал о чём то другом.

    Я, например переплывал Днепр, правда обратно уже не решился плыть и шёл пешком через мост.

    Ай да Гоголь, ай да сукин-сын=O

    :warning::warning::warning::warning::warning::warning:

    Дык Гоголь ваще сказочник был и фантазия у него была. То у него кузнец куда-то летал на помеле,то черти открывали веки Вию.

    Любил свою родину, вот и превозносил величественность Днепра.

    Дима писал(а):

    Дык Гоголь ваще сказочник был и фантазия у него была. То у него кузнец куда-то летал на помеле,то черти открывали веки Вию.

    Интересно что он тогда курил? :)

    Что об этом думали его современники?


    Гугле выдал мне мнения наших современников


    Цитата

    Он имел в виду, что до середины Днепра могут долететь только редкие в тех краях птицы. Это, например, пингвины, страусы, колибри и многие другие экзотические птицы. А, скажем, те, которые там водятся (например, вороны, голуби, воробьи, куры и т. д. ) просто вообще туда не полетят, т. к. они понимают, а на хрена это нужно, тащиться на середину Днепра, а потом ещё из последних сил обратно чапать.


    Мы все умрем. Но это не точно.

    Думаю, что не в птицах дело скорее есть некий иносказательный смысл. В те времена свободы слова было ещё меньше чем сейчас, к тому же было ещё крепостное право. Моё предположение: редкий беглый доплывал до середины... … и дальше тоже есть варианты: толи его пристреливали, толи догоняли, толи сам тонул.

    В скульптуре и живописи иносказание аллегорией в порядке вещей.

    Цитата

    Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

    Без эксперта по тем временам и нравам имеем тока гадание на кофейной гуще.

    Meike писал(а):

    Может он говоря о птице думал о чём то другом.

    Я, например переплывал Днепр, правда обратно уже не решился плыть и шёл пешком через мост.

    Ай да Гоголь, ай да сукин-сын=O

    Может он хотел написать,


    "Редко какая птица доплывет до середины Днепра".


    запарился и написал не то, напечатали, так и пошло



    Т.е,

    страусы, колибри, вороны, голуби, воробьи, куры - скорее всего не доплывут.

    Ну а к редким (доплывающим) в тех краях наверное можно отнести, гусей и пингвинов.

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Вот попалась еще одна вариация на эту тему


    Редкая птица долетит до середины Днепра. Не всякая даже попробует. Только

    одна птаха способна решиться на такой полет. Имя ей - дятел.

    Стартовав с берега, дятел, как правило, долетает как раз до середины.

    Поэтому в последние годы наметилась тенденция к вымиранию этой гордой и

    свободолюбивой птицы.

    Мы все умрем. Но это не точно.

    tronik писал(а):

    Поэтому в последние годы наметилась тенденция к вымиранию этой гордой и

    свободолюбивой птицы.

    Не скажи.. нах ему Днепр перелетать, переквалифицировался, в ногу со временем.. И даже голова не болит у дятла.. Остальніе пофиг

    **** Вот

    Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра этого медийного элемента.