сегодня прислал по XING один работадатель предложение о работе! как ему правильно написать ответ? бевербуег и лебенслауф есть , а вот как ответить ему что мне это тоже интересно может кто ни будь поможет с текстом или есть у кого уже образец? спасибо
как правильно ответить на предложение о работе?
- Оренбургский
- Вопрос темы решён
-
-
наверное будет проще если ты своё представление о смысле текста на немецком тут выложишь, а другие уже подкоректируют
-
так а что прислал та? По идее от этого и нужно "плясать".
-
в том то и дело я незнаю как правильно ответить
-
Guten Tag, Herr Allraschinec!
Ihr Profil hat einen starken Eindruck auf mich gemacht. Gerade Ihre Tätigkeit im Bereich ….. hat mein Interesse geweckt.
Ich suche aktuell für ein großes Industrieunternehmen mit Sitz in der Nähe von Waldkirchen einen Exportmitarbeiter mit Aufstiegsmöglichkeiten in Festanstellung. Die Gehaltsrange liegt bei ca. 3 Euro Jahresgehalt. Ihr Profil klingt sehr passend!
Sind Sie denn offen für eine neue Herausforderung? Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung, auch falls kein Interesse bestehen sollte.
Ich wünsche Ihnen noch ein schönes Wochenende!
Mit freundlichen Grüßen
-
если интерес есть так и ответь и проси термин для встречи и обсуждения
-
Виталь спасибо. нужен реально текст как ответитьпо немецки грамотно
-
На Sprachkursen, четверть века назад, нам обьясняли, что в каждом вопросе уже есть готовый ответ. Для этого надо просто поменять слова местами.
Как пример:
Sind Sie denn offen für eine neue Herausforderung?
Ja, bin ich für eine Herausfoderung offen und werde gerne mit Ihnen ein Тermin ausmachen um
dieDetails zu bepsrechen.Перед этим ессно Hallo Herr... и даллее по тексту.
P.S. подкорректировал слекга " die" не надо
-
нужен реально текст как ответитьпо немецки грамотно
Оренбургский не в обиду, и не подколка:
Если с немецким "ни как" то как думаешь на термине общатся да и потом работать?
Это что может нужно будет делать, и про инглиш там тоже есть
Ein Exportmitarbeiter / Exportmitarbeiterin ist im Import- und Exportgeschäft beschäftigt. Er arbeitet in international tätigen Firmen mit Schwerpunkt auf Spedition, Industrie, Handel oder Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.. Die Mitarbeiter im Export organisieren den Umgang mit Gütern, Waren und Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.. Sie sind an der Planung des Außenhandels beteiligt und sind als Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. für einzelne Aufgaben des Exportes zuständig. Zu den Tätigkeiten des Exportmitarbeiters gehört die Kalkulation und Kostenvergleiche, die Berechnung des jeweiligen Kapitalbedarfs und der Abschluss der nötigen Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу., die Erstellung der Ausfuhrdokumente sowie die Überwachung der notwendigen Zahlungen. Ein Export-Mitarbeiter muss auch immer dabei mitdenken, um die Risiken und Chancen dieses sehr riskanten Geschäftsbereiches abzuwägen.
Exportmitarbeiter sind dazu da, die Bestellungen der Kunden abzuwickeln und sie von der ersten Anfrage über die Lieferung bis hin zur Reklamation optimal zu betreuen. Gleichzeitig müssen sie die Vorgaben hinsichtlich der rechtlichen Rahmenbedingungen und des finanziellen Solls erfüllen.
Ein verhandlungssicheres Englisch gehört sicherlich dazu, da sie täglich mit dem Ausland zu tun haben und weltweit kommunizieren müssen. Überzeugungskraft und ein höfliches Auftreten sind für Exportmitarbeiter im Kundenkontakt ebenfalls wichtig. Sie müssen sich auch mit Partnerunternehmen zum Beispiel aus der Spedition absprechen, um die Umsetzung des Transportes der Waren international zu garantieren.
Außerdem müssen Mitarbeiter in einem Exportunternehmen sicher im Umgang mit digitaler Technik sein, da sie sich viel im Internet informieren und online Buchungen vornehmen. Überhaupt zählt für Exportmitarbeiter, immer aktuell informiert zu sein und alle Trends des Weltmarktes und die Bestimmungen ausländischer Länder zu kennen. Eine beständige fachliche Weiterbildung gehört zur Arbeit als Exportmitarbeiter dazu. Fundierte rechtliche Kenntnisse und ein sicheres Gespür für die betriebswirtschaftlichen Abläufe im Export kombiniert mit technischem Verständnis sind nötig, um erfolgreich als Exportmitarbeiter tätig zu sein. Ein weiterer wichtiger Aspekt der Tätigkeit als Exportmitarbeiter ist natürlich die Reisebereitschaft, da man im Exporthandel auch oft international unterwegs sein muss.
Exportmitarbeiter sollten eine kaufmännische Ausbildung am besten als Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. absolviert haben und am besten Berufserfahrung in der Exportabwicklung mitbringen.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
-
Зэр геертэр хер Нахер,
хермит беданке ихь мись бай инэн фюр рюкмельдунг!
Ды гехальтсрэндж клингт пассенд унд интерессе бештейт.
Ихь фрое мих юбер айн перзёнлихен термин ум ди вайтерен
анцельхайтэн ерфарэн унд ди мёглихе айнштэлюнг цу бешпрехен.
Но что-то в конце мне не нравиться. Найди лучше в картинках гугля
ещё похожих ответов и скомбинируй по усмотрению. Удачи!