"уперся как баран в новые ворота" - откуда?

Это типа:

Что молчишь, как рыба об лёд S. S. S.

Я это слышал:

уставился, как баран на новые ворота

Цитата

Со слов пользователя Storm
Кто знает, откуда появилось варажение "уперся как баран в новые ворота"?
Даже если вам оно в каком-нибудь произведение встречалось, то и это мне тоже подойдёт. Только мне автор и произведение очень нужны. А может у кого фразеологический словарь есть?
Заранее огромное спасибо.
А чтобы не удивлялись, я курсовую работу пишу.

Вообшето эта фраза звучит правильно так -уставился как баран на новые ворота
пока бараны паслись, покрасили ворота -бараны вернулись и очень удивились -уставились на ворота и не хотят заходить.Считают не их это дом. Удивлены бараны, тупы и не допрут куда их привели, как будто все остальное в первый раз видят.
Возможно это не баран , а барин который уставился на новые ворота своего холопа.
Типа когда то, два крепостных беседуя между собой -пришел барин,и уставился на мои новые ворота -был удивлен мол новшеству.
А потом слово барин -трансформировалось в слово баран.
Но думаю корней тут не найти этой фразы.
А насчет произведений-да наверное в каждом десятом используется. Возьми книги в текстовых файлах, каких нить русских писателей -открой и нажми на поиск фразы. Думаю за вечер ты найдешь немало произведений.

.

Цитата

Со слов пользователя Storm
Olmel, спасибо большое, мне это помогло. =)

Да не за что. Но приятно, черт побери , когда тебе говорят спасибо :]

Поговорка «уставился, как баран на новые ворота»
к овечкиному мужу никакого отношения не имеет. S. S. S.

Здесь имеется в виду баран -осадное орудие. Бревно, с окованным торцом являлось орудием взятия (бара) крепости. Если долго бить бараном в ворота, они не выдержат и сломаются. Но если их сумеют починить или поставить новые – то барану остается только уставиться на них и снова и снова бить, бить, бить. Овен, своими нападающими действиями напоминает это орудие, поэтому овна и назвали бараном. Вдобавок это осадное орудие имеет настолько много ума, что стало мерилом умственного развития людей.

..рад , что ты стала чаще заходить на форум..

........
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Barnaul классное разъяснение !!! Я до сих пор думал в том же ключе как и Olmel. А оно вон как повернулось ... Весьма познавательно !

Цитата

Со слов пользователя Рубцовск
Barnaul классное разъяснение !!! Я до сих пор думал в том же
ключе как и Olmel. А оно вон как повернулось ... Весьма познавательно !

я думаю что это разьяснение не верно. Хотя смысл есть.
У англичан например вообше слово таран и баран -является одним словом -the ram ,а получилось это потому что,бараны появились раньше тарана, а таран стали делать в виде головы барана,видя что бараны любят толкаться головами, то есть смысл понятен -таран в виде барана
стоит перед вратами. Но почему именно перед новыми он стоит тупо глядя на них ???? То обьяснение что дал в этом случае вызывает сомнения.

Вот другое обьяснение -и здесь обьяснено в чем смысл НОВЫХ ворот.Учебник ветеринара.
Овцы малопонятливы, они зачастую не справляются с очень простыми задачами. Например, они отказываются входить в один и тот же загон, если в нем переставлена калитка.
Лично мне это обьяснение представляется более правильным.
Смысл этого фразеологизма -показать тупость человека.

А тарану пофиг новые ворота или старые, какие прикажут , такие и пробьет.

Цитата

Со слов пользователя Olmel
пока бараны паслись, покрасили ворота -бараны вернулись и очень удивились -уставились на ворота и не хотят заходить.Считают не их это дом. .

В деревне стадо баранов остановилось перед воротами и смотрит на них. Мимо проходит человек. Он глядит на баранов, а затем спрашивает у пастуха:

- Что они смотрят, ведь ворота старые?

- Бараны новые, - отвечает пастух. S. S. S.

Цитата

Со слов пользователя Barnaul

В деревне стадо баранов остановилось перед воротами и смотрит на них. Мимо проходит человек. Он глядит на баранов, а затем спрашивает у пастуха:

- Что они смотрят, ведь ворота старые?

- Бараны новые, - отвечает пастух. S. S. S.

Показать весь код

S. S. S.

Ну маладца!!! Четко в тему Барнаул анекдот выдал! S.
! Этот анекдот Storm, в курсовик надо обязательно включить