как мы коверкаем слова....

  • почитав название темы
    Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
    подумал что за верка и что она делает в машинах...
    и почему вообще сдохла
    заглянув в тему стало ясно что это vectra


    потом навеяло как мы русские и русскоговорящие коверкаем слова
    потом даже сами не понимает что это за слово


    к некоторым я уже привык....
    например "дрова" это Driver для какого либо аппарата в компе..
    опять "комп" это компьютер


    так теперь пару которых я слышал ...
    хрюша
    вася
    валенок
    галош
    резак/тостер
    и ещё наверняка есть куча слов которые не имеют никаго общего значения с теми словами которые они обозначают

    Mein Fuhrpark

    1:6 MCD RR5, MCD XR5, MCD W5 Elo

    1:6 Hörmann HT 3 V3 Бензин+Электро,

    1:7 Traxxas XO-1, Unlimited Desert Racer

    1:8 Axial Yeti XL, Traxxas Summit + Sand & Snow, Sledge Brushless

    TRX4 Defender, TRX4 Bronco 1979 + 2021, TRX4 Kit, 1:10 TRX6 G63 AMG

    DJI Mavic 3

  • да это ещё ладно, вот есть у нас в Германии ещё и свой язык интересный, ну к примеру: кюндиговаться, шперовать, анмельдоваться и так далее, вот это сила U. U. ;)

  • Цитата

    Со слов пользователя kakalaka
    да это ещё ладно, вот есть у нас в Германии ещё и свой язык интересный, ну к примеру: кюндиговаться, шперовать, анмельдоваться и так далее, вот это сила U. U. ;)


    про немецкие я вообще молчу... тут катастрофа....
    аршлёхпапир U.

    Mein Fuhrpark

    1:6 MCD RR5, MCD XR5, MCD W5 Elo

    1:6 Hörmann HT 3 V3 Бензин+Электро,

    1:7 Traxxas XO-1, Unlimited Desert Racer

    1:8 Axial Yeti XL, Traxxas Summit + Sand & Snow, Sledge Brushless

    TRX4 Defender, TRX4 Bronco 1979 + 2021, TRX4 Kit, 1:10 TRX6 G63 AMG

    DJI Mavic 3

  • Цитата

    Со слов пользователя vladi007
    потом навеяло как мы русские и русскоговорящие коверкаем слова
    потом даже сами не понимает что это за слово


    Проблемы не вижу.
    Изъясняться всегда классическим чистым литературным русским языком?
    Это возможно, это не проблема.
    А вот нужно ли это?
    Я сажусь к компьютеру и захожу на форум совершенно не для того,
    что бы в словистике упражняться...


    ---------------------------------------------------
    А что непонятно, ты не стесняйся, спрашивай!
    Всегда поможем, объясним.... =) =) =) =)

  • да речь идёт не про форум а про русскоговорящее население и не только германии
    это я просто привёл к примеру
    и без форума хватает примеров...
    ADAC называю АДАК

    Mein Fuhrpark

    1:6 MCD RR5, MCD XR5, MCD W5 Elo

    1:6 Hörmann HT 3 V3 Бензин+Электро,

    1:7 Traxxas XO-1, Unlimited Desert Racer

    1:8 Axial Yeti XL, Traxxas Summit + Sand & Snow, Sledge Brushless

    TRX4 Defender, TRX4 Bronco 1979 + 2021, TRX4 Kit, 1:10 TRX6 G63 AMG

    DJI Mavic 3

  • Цитата

    Со слов пользователя 525D
    аффтар,учи албанский....
    знаешь скоко старых слов на "новый" манер узнаешь U.


    да нет спасибо....
    я лучше буду называть вещи своими именами....чем както
    и меня все сразу поймут....
    а то ещё поймут не так U.

    Mein Fuhrpark

    1:6 MCD RR5, MCD XR5, MCD W5 Elo

    1:6 Hörmann HT 3 V3 Бензин+Электро,

    1:7 Traxxas XO-1, Unlimited Desert Racer

    1:8 Axial Yeti XL, Traxxas Summit + Sand & Snow, Sledge Brushless

    TRX4 Defender, TRX4 Bronco 1979 + 2021, TRX4 Kit, 1:10 TRX6 G63 AMG

    DJI Mavic 3

  • Цитата

    Со слов пользователя kakalaka
    да это ещё ладно, вот есть у нас в Германии ещё и свой язык интересный, ну к примеру: кюндиговаться, шперовать, анмельдоваться и так далее, вот это сила U. U. ;)


    Ну это ещё понять можно...


    А вот это что такое?


    Цитата

    хрюша
    вася
    валенок
    галош

  • хрюша она же хрень он же маздай -виндовс экспи
    валенки и галоши зебры и серебро
    походу пьесы карты пиратского доступак немецкому пакету Новинка


    про васю не знаю ,но есть тетя Шура :rolleyes:

    Сообщение было отредактировано 1 раз, последнее редактирование пользователем Homer_Simpson74 ().

  • А ещё компьютeр, извините, писюком называют (от PC). U.

    Сообщение было отредактировано 1 раз, последнее редактирование пользователем Eugen71 ().

  • о даааа...я тож совсем чайником была...пока сюда на форум не заглянула и мамки.папки......дровишки.тарелочки ...юзеры....не заметила U. U. U. :rolleyes:

  • Меня весь этот шутливо-искаженный язык развлекает, расслабляет.


    Настораживает другое.
    Мы теряем язык.
    День за днем, капля за каплей.
    Перечитайте название темы о ностальгировании о СССР.
    Только название!
    И вы поймете, что это так.
    Я сам все чаще заглядываю в орфографический словарь.
    Уходит язык....

  • Во-во, я тоже поначалу не мог понять, что такое мыло и телега U.



    Но я всёж поддержу vladi007. Я тоже за чистоту языка


    Долой жаргон, если хотите чтобы вас все понимали.


    Ну а то что мы говорим немецкие слова с русскими окончаниями, дак это не жаргон, это новый язык и появился он не от хорошей жизни. Просто многим легче так говорить.