Anfrage für Baufirmen

    Добрый день всем !


    Решили сктроить дом, фертигхаус оказался не по средствам. Все советуют занятся поиском одиночных фирм.
    Но вот проблема, как правильно обратиться к Фирме (правописание и формулировка письма) с прозьбой о
    Angebote.
    Может у кого на примете есть пару образцов писем,
    Поиск в инете привел в тупик,
    В распорежении тока Е-маил адресса
    Заранее благодарю!

    Никаких заумных писем писать необязательно. Если есть Leistungsverzeichnis, то отправляеш Емаил по фирмам. в Емаиле пишеш: erbitte Ihr kostenloses und für mich unverbindliches Angebot nach Leistungsverzeichnis подкалываеш его и отправляеш.

    большое спосибо за поддержку. Т.е. просто и не заумчиво.....??!!!
    Попробуем что из етого выйдит ))
    Спасибо

    Не всё-же лучше в такой форме писать:


    Sehr geehrte Damen und Herren, (если известно имя шефа, то лучше имя вписать)
    erbitte Ihr kostenloses und für mich unverbindliches Angebot nach Leistungsverzeichnis. (его лучшеотправлять в ПДФ формате)


    Ihr Angebot erwarte ich bis... (здесь задаёш срок одну, 2 недели)


    mit freundlichen Grüßen
    Name, Vorname
    Adresse (Некоторые фирмы предпочитают высылать ангебот по почте, поэтому нужен твой адрес)
    telefon


    Я делал примерно так, после отправке Емаил, звонил на фирму и ещё коротко обговаривал...)


    Удачи :thumbsup:

    А как насчёт Архитекта?
    Делаете у него Zechnungen mit Bauantrag потом он может (конечно за деньги) сделать Ausschreibung.
    А если не уверены то и Bauleitung.
    Не вкоем случае не берите Bauleitera от той же фирмы что вам строят.