Наши дети говорят

    Изречения детей часто пишут в разных газетах и журналах.
    Но ведь у нас есть и свои примеры.
    Тем более что зачастую эти высказывания не похожи на высказывания детей из других стран. Тут как-бы своя "Немецкая "изюменка есть.
    Что говорят наши дети?
    Поделитесь своими наблюдениями.
    Вот мой вклад :


    Дима ( 5 лет) говорит :
    У меня есть 2 братика.
    Один братик, это братик.
    Другой братик, это сестричка.


    ------------------------------------
    Валерия (3,5 года ).
    Первый раз увидела бетонный бассейн полный форрели и говорит:
    У ! Рыба !
    Много рыба ! Рыба моется !

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Первые дни в Германии . Мой Илья говорит деду :
    - Давай твой телевизор бабушке в Россию отправим.
    - Зачем ? -спрашивает дед
    - Да он у тебя какой-то немецкий . А мы у бабушки из России её телевизор заберём . Он по русски умеет разговаривать.

    3,5 года



    -Мама,ты у меня такая старушка!!!!
    - Почему это я старушка ?!?
    -Весь день стараешся и стараешся

    Младший по приезду в деревню , увидев гуляющих по двору уток,гусей и прочую живность, спрашивает : "А это всё ваши ЗВЕРИ ?"

    Валерия 5 лет.


    Первый раз приехав в Россию с удивлением смотрит на весящий на стене ковер и говори:
    - Мама ! А зачем это бабушка пол на стену повесила ?

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Когда мы свою (тогда ещё 3х-летнюю дочь) привезли первый раз на море, она от впечетлений не могла найти слов:
    "Мама, мама смотри, какая большая Badewanne!"

    :D:D
    Дочери было 4,5 года.
    В торопях (Пока магазин работает) забрал ее из детского садика и едем в магазин.
    Дочь размышляет вслух:
    -Магазин работает, детский садик работает, папа и мама работают.
    Я в детском садике тоже работаю.


    Спрашиваю ее :
    А фрау Бергер (Воспитательница) в детском садике тоже работает ?
    -Нет ! Она не работает. Она стоит просто ! :))

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Сейчас дочка в гостях у родственников...
    Рассказывает родственница... - спрашивает детей что им лучше (собрались на какое-то мероприятие ехать) в бассейн или на карусели? Моя отвечает и туда, и туда. Та пытается обьяснить что нужно и время, и деньги...
    После чего, моя дочь начинает доказывать, что деньги не нужны... У папы есть такая карта, и по ней всё дают бесплатно. Переубедить себя она не далась.
    Самое интересное, что мы никогда не обьясняли ей про банковскую карту, да и вообще про расчёт с деньгами. Приметила ведь.. :)

    Цитата

    По словам пользователя юрко ...
    Когда мы свою (тогда ещё 3х-летнюю дочь) привезли первый раз на море, она от впечетлений не могла найти слов:
    "Мама, мама смотри, какая большая Бадеванне!"


    Нашей было 2,5 и она всем рассказывала, что она была im großen Plantschbecken.

    как то ездили в Россию на поезде
    и надо было кусок через Казахстан проежать
    ну остановились на вокзале
    и тут моя сестрёнка ей по моему тогда 4 было
    выглядывает из окна и с такими большими глазами спрашивает
    sind wir in China?

    jurko
    Дети они быстро примечают всё..


    Сейчас у родителей ремонтируем новую квартиру. Взяли с собой дочку Софию (3 года).Наигравшись, подходит к бабушке и говорит: "Я выкапаю в земле лох (яму) и посажу туда тебя".
    Бабушка начинает конечно говорить что будет ей страшно,она будет в яме плакать и т.д. А дочка ей с серьёзным видом: "хернёй тут занимаетесь".
    Все выпали..


    Это при том, что мы с женой не матюкаемся, скорее всего гдето ушами поймала.

    Жена с дочкой собрались в город.
    Заходя в автобус водитель спрашивает дочку:" Und bist du schon 6?"
    - Nein (Мысли жены - какая сообразительная, поможет денег сэкономить!)
    - Ich bin schon 7!!! - следует продолжение.


    Пришлось платить :lol:

    Стефани 9 лет и Алекс 6 лет ведут между собой серьезную беседу...
    Алекс:- "Ich mag Geburtstage, da kriege ich sooo vile schöne Geschenke" Стефани:-"Warte bis du 9 wirst, dann kriegst du nur blödes Geld" :D

    моему сыну было тогда 3-4 года. фразу "прилип как банный лист" он перевёл на немецкий следующем образом: полицист ин дер бадеванне.


    или другое выражение в том же возрасте:бежу и тапочки потерял.

    Дочка в 7 лет, как обычно перед сном в кровати рассказывает маме о прожитом дне.
    Между делом говорит:


    -Мама, я хорошая девочка.
    Я не говорю трахаться. Это не хорошое слово.
    Я говорю - любаться !

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Дочка 7 лет,приехав в этом году в Россию,увидив разбитые дороги,обшарпанные дома,мусор на обочинах и т.д.спрашивает:"Мама,а что,здесь была война?" ;(

    Когда делали ремонт в детской комнате,пришлось на время вытащить кабель от сателита в коридор.Когда пришла дочка,посмотрела в комнате и спрашивает:
    "А где эта верёвка?"
    "какая верёвка?"-не понял я
    "Ну эта,от телевизора!" :lol:

    Цитата

    "А где эта верёвка?"

    :D


    Цитата

    моя сестрёнка ей по моему тогда 4 было
    выглядывает из окна и с такими большими глазами спрашивает
    sind wir in China?


    Мы ехали из Москвы в поезде " Абакан - Моосква"
    на Урал.
    Естественно в Казахстан ехало много Казахов.
    Дочь 5 лет спрашивает :
    - Мама, а почему тут так много Хинезе ?
    ---------------
    Никого не хочу обидеть. Это ведь только наши дети познают мир.

    Мы все умрем. Но это не точно.

    Моему года 3-4:
    Я: - Не лезь в шкаф,там вещи!
    Он мне,(Не останавливаясь причем): - А я еще одна вещь),


    Проходим по главной площади Самары, виден институт Культуры (Кулек):
    Я: -Не поступай сюда, толку..., и все наши мужики с нашей группы перебегали сюда к доступным девочкам(.
    ОН: -Чему нибудь да научат).