Кириллица на Дриме

Цитата

По словам пользователя Kamal ...
Как победить абракадабру в кириллических названиях передач при записи программ на хард компьютера по NFS? Аналогичная хрень отображается при использовании Picviewer plugin при просмотре на ТВ русских названий картинок с компьютера по NFS. Стоит последний имидж ruDream 107.3 от 27.01.04. HDD в Dreambox нет. На PC установлена Windows XP Corporate SP1 (eng) с пакетом MUI. Хочу родные буковки, кто поможет?

на данный момент никто :no:

Как быть с кодировкой TS файлов на FTP?
1. Не могу скачать файлы на комп
2. Кривые имена

======SCREENSHOT1 FROM FAR================
01:26:09 "Error opening local file"
F:\MTV Russia - MTV_ РЎР°Р_С<Рч Р·РёР_Р_РёРч - РєР>РёРїС< MTV.ts
==========================================================

======SCREENSHOT2 FROM FAR================
THT - _РЎР_РЁР_ _ Р_Р_РЁР__ - - РєР_Р_РчР_РёС_.
THT - _РЎР_РЁР_ _ Р_Р_РЁР__ - - РєР_Р_РчР_РёС_
THT - _РЎР_РЁР_ _ Р_Р_РЁР__ - - РєР_Р_РчР_РёС_
MTV Russia - MTV_ News Р'Р>Р_Рє Weekly - .ts
MTV Russia - MTV_ РЎР°Р_С<Рч Р·РёР_Р_РёРч - РєР
MTV Russia - MTV_ РЎР°Р_С<Рч Р·РёР_Р_РёРч - РєР
THT - _РЎР_РЁР_ _ Р_Р_РЁР__ - - РєР_Р_РчР_РёС_.
THT - _РЎР_РЁР_ _ Р_Р_РЁР__ - - РєР_Р_РчР_РёС_
=========================================

PS: прошивка dreambox: 107.3_rd_v20040127.1153.img

TSman ставищь и качаешь,тема есть работа с TS файлами...

total commander- без проблем,потом только переименуй.

Родной ФАР-овский фтп клиент этого не любит, факт. Но если хочешь дальше ФАР юзать - ставь на него плагин фтп.
Вот ентот к примеру
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Плюс ентого TSman в том что он соединяет при перекачки в один файл (если это конечно надо)

И еще плюс -переименовка файлов на дриме,т.е. иероглифы останутся.Видимая часть будет иметь название фильма,а не
канала...

Как это сделать?

Почему спращиваю - разломал я таки плагин EPG, возможно сделать так, чтобы загружать свою программу из интернет в дрим, и даже по русски. Вопрос теперь только один остался - треба сконвертировать русский Win1251 -> Dream.

Есть таблички, или опять все самому рисовать?

Все новое - хорошо забытое старое.
ползьуйся. Пихни если полуЧится Что нибудь путное

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Гут... уже лучше

проклятые итальянцы жестко зашили смещение во времени в своем EPG, мля...

Хоть крути, хоть не крути, но все равно толково не получается, блин, как говорится - все через з-цу!

Придется писать свой конвертор программки Но работает уже!!!

вообще у меня есть такая же лабуда для ртр и орт.

а тебе нужна функция конверт.

с оффсетом у меня проблем не было. сместил и точка.

Я вообще хочу сделать для всех каналов с vsetv...

А меня лично больше интересуют CINEMA, TV1000...
Ну и ОРТ, РТР, Новое Кино, Moscow Open World и т.д....

Короче - не могу понять единственную феню в EPG, может разъяснишь?

GC 1080846000 21:00 - стартовое время списка
GN 1080842400 20:00 - Время гринвича?
GT 1099191600 - Конечное время программы
#P6720 - чего именно 6720?
#C34 - кол-во каналов в списке
C 4807 (номер) Название канала не более 15 символов
E 1080 0 1800 ??? Смещение от старта списка Длина в секундах
T MISIOWANKI Название передачи не более 15 символов
X 1080846000 Unix TimeStamp
S D/M SERIAL Тип передачи (Боевик, Кино, Погода)
L 30 Длительность в минутах
D MISIOWANKI: POKAZ ZWIERZеT , KANADA, 25' Описание
e конец описания

вот тут непонятно кое что:
E 1080 0 1800 - что означает первое 1080 ?

Hочу сделатй латвиан язик. но какои фаил редактироват?
Arnis

Arni, nu kas tad Drimam butu jau pielagojis latvian valodu?
Спасибо за русский язык, что есть. До латвиан еще далеко - и надо ли?

Цитата

По словам пользователя Arnis ...
Hочу сделатй латвиан язик. но какои фаил редактироват?
Arnis

[PHP] w $w " )w Lw ? ^w чw x +x # =x . ax ђx Ёx 9 ­x зx щx & y <y Xy sy # yy # ќy & Бy иy хy z 'z
/z =z Iz Qz Yz az ? pz V °z C { M K{ ™{ ¦{ №{ Ѕ{ В{ Ч{ а{ ь{ | #| ;| 7 M| Q …| 6 Ч| O } ^} d} w} Ћ} «} К} е} п} щ} ~ ~ ~ ™ ?~ 2 F [ m t 0 z , « + Ш 5 Ђ :Ђ
CЂ QЂ [Ђ hЂ
nЂ yЂ ‰Ђ ђЂ ЈЂ µЂ НЂ 6 иЂ Ѓ +Ѓ /Ѓ
3Ѓ AЃ PЃ _Ѓ fЃ sЃ |Ѓ ЊЃ
ќЃ «Ѓ ·Ѓ АЃ ЕЃ ' КЃ тЃ ‚ ‚ 5‚ <‚ E‚ ' [‚ ѓ‚ Џ‚ —‚ Ј‚ ¬‚ Л‚ к‚ ѓ ѓ *ѓ
4ѓ Bѓ Iѓ Zѓ rѓ ђѓ ©ѓ Ѕѓ , Сѓ \ юѓ [/PHP]
Файл русского языка

Arnis

Цитата

Как редиктироватй язик?
Hочу сделатй латвиан язик. но какои фаил редактироват?
Arnis

Для начала надо иметь всю таблицу сообщений Энигмы.
Затем перевести все сообщения на свой язык.
Учти, что количество сообщений больше 1000.
Для перевода вроде используется Enigma Language
Editor 0.2 - но редактор этот похоже non public.

Потом эта таблица пакуется в tuxbox-enigma.mo
Например сообщения на русском упакованы в файл
/var/share/locale/ru/LC_MESSAGES/tuxbox-enigma.mo

Попробуй обратится к Alexvrs - он тут консультировал
Maxkaos в топике For English-speaking users ruDREAM по
созданию итальянского tuxbox-enigma.mo может
и тебе поможет.

Цитата

По словам пользователя Arnis ...
Hочу сделатй латвиан язик. но какои фаил редактироват?
Arnis

Для этого надо обратиться к разработчикам имиджа и получить для работы языковой файл для Enigma.

Цитата

По словам пользователя Courage ...
Arnis
Editor 0.2 - но редактор этот похоже non public.

этот редактор является закрытым WEB сайтом и пользоваться им не удобно, да и набор фраз будет соответствовать только официальному имиджу.
Для получения файла от имиджа ruDREAM и инструкций, небходимо обратиться в приват ко мне или Nil99