Кстати есть идея.
А что если написать разработчику LINVDR предложение о включение в пакет дополнительных модулей для lirc ему в процессе сборки будет значительно легче скомпилировать нужные библиотеки а тем самым обеспечится поддержка многих устройств приема.
Я не владею немецким в должной мере если кто-нибудь поможет буду очень признателен. =))))