Футбол: Английская премьер-лига (2007/08)

Оффсайт Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Календарь Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Турнирная таблица Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. (шахматка)
Фансайты (на русском)
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. -Википедия
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. -Английский футбол на Куличках
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. -Англия на Еврофутболе
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. -неофициальный сайт

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данного изображения.

Матчи большой четверки(1й круг,2006г)
17.09.2006 16:30 Челси - Ливерпуль 1 - 0
17.09.2006 19:00 Манчестер Юнайтед - Арсенал 0 - 1
21.10.2006 Манчестер Юнайтед - Ливерпуль 2-0
11.11.2006 Арсенал - Ливерпуль 3-0
25.11.2006 Манчестер Юнайтед - Челси 1-1
09.12.2006 Челси - Арсенал 1-1
-------------------------------------------------------------

7-й ТУР
30.09.2006 15:45 Болтон Уондерерс - Ливерпуль
30.09.2006 18:00 Чарльтон Атлетик - Арсенал
30.09.2006 18:00 Челси - Астон Вилла
30.09.2006 18:00 Эвертон - Манчестер Сити
30.09.2006 20:15 Шеффилд Юнайтед - Мидлсбро

01.10.2006 17:00 Вест Хэм Юнайтед - Рединг
01.10.2006 18:00 Манчестер Юнайтед - Ньюкасл Юнайтед
01.10.2006 18:00 Блэкберн Роверс - Уиган Атлетик
01.10.2006 19:00 Тоттенхэм Хотспурс - Портсмут
02.10.2006 23:00 Уотфорд - Фулхэм

Положение после 6го тура

МАТЧ ТУРА
«Челси» – «Астон Вилла». Взобравшись в прошлом туре на первую строчку турнирной таблицы, «Челси», наконец, оказался на законном месте. Однако спокойно отдышаться на приятной высоте и оглядеться вокруг ему не дадут. Лондонцы вернулись с софийского матча Лиги чемпионов в 3 ночи среды, а уже днем в субботу они должны быть в полной готовности к матчу на «Стэмфорд Бридж». Из всех лидеров премьер-лиги именно «Челси» поджидает самый сложный соперник. «Астон Вилла» под руководством Мартина О'Нила превратилась в исключительно серьезную команду, которая не просто смотрится, но также мало пропускает, а главное – не проигрывает уже шесть туров подряд.
НЕОЧЕВИДНАЯ ИНТРИГА
«Тоттенхэм» – «Портсмут». Если вы видели в чемпионате лишь одну игру «Портсмута», и это был понедельничный матч против «Болтона», то ваш интерес к предстоящему поединку станет особенным. Понять по той игре – весьма для «Портсмута» посредственной – как команда Гарри Рэднаппа оказалась на первой строчке после пяти туров, было решительно невозможно. Для «Портсмута» выезд на «Вайт Харт Лейн» станет во многом определяющим: второе поражение подряд может лишить футболистов уверенности в себе и бросить на раннее лидерство южан тень случайности. «Тоттенхэм», в свою очередь, в свете разочаровывающего начала сезона представляется чрезвычайно опасным.

БОЛТОН - ЛИВЕРПУЛЬ 2:0 (1:0)
Голы: Спид, 30 (1:0). Кампо, 51 (2:0).
"Болтон": Яаскелайнен, Хант, Мейте, Файе, Бен Хаим, Дэвис, Кампо, Нолан, Диуф, Спид, Анелька (Вас Те, 84)
"Ливерпуль": Рейна, Финнан, Хююпя, Каррагер, Риисе, Пеннант (Луис Гарсия, 59), Сиссоко (Зенден, 75), Алонсо, Джеррард, Кейт (Крауч, 49), Беллами
Предупреждения: Файе, 16; Спид, 48 - Крауч, 74
30 сентября. «Риббок Стэдиум».
Судья: Фил Дауд (Стаффордшир).

ЧАРЛЬТОН – АРСЕНАЛ - 1:2 (1:1)
Голы: Д.Бент, 21 (1:0). Ван Перси, 32 (1:1). Ван Перси, 49 (1:2)
"Чарльтон": Карсон, Янг, Форчун, Эль Каркури, Хрейдарссон, Лисби, Файе (Кишишев, 45), Хьюз, Рейд (Амбрози, 78), Д.Бент, Хассельбайнк
"Арсенал": Леманн, Эбуэ, К.Туре, Галлас, Хойте, Глеб (Джуру, 90), Фабрегас, Силва, Юнгберг, Анри, ван Перси (Росицки, 77)
Предупреждения: Хрейдарссон, 6; Лисби, 24; Хассельбайнк, 36; Кишишев, 90 - Ван Перси, 27; Фабрегас, 43; Туре, 73; Хойте, 84
30 сентября. «Уэллей»
Судья: Марк Клаттенбург (Тайн и Уэер).

ЧЕЛСИ – АСТОН ВИЛЛА - 1:1 (1:1)
Голы: Дрогба, 2 (1:0). Агбонлахор, 45 (1:1)
"Челси": Чех - Джереми (С. Калу, 68), Карвалью, Терри, Э.Коул, Эссьен, Макелеле, Лэмпард, Шевченко, Дрогба, Роббен (Райт-Филлипс, 68)
"Астон Вилла": Соренсен - Хьюз, Мелльберг, Риджвелл, Берри, Дэвис (Лаурсен, 83), Маккенн, Петров, Агбонлахор, Анхель, Мур (Барош, 40)
Предупреждения: Маккенн, 53; Мелльберг, 82
30 сентября. «Стэмфорд Бридж».
Судья: Грэм Полл (Хартфордшир).

ЭВЕРТОН – МАНЧЕСТЕР СИТИ - 1:1 (1:0)
Голы: Джонсон, 44 (1:0). Ричардс, 90 (1:1)
"Эвертон": Ховард, Ф.Невилл, Йобо, Лескотт, Валенти, Осман, Карсли, Кейхилл, Артета (Дэвис, 89), Джонсон (Вейр, 90), Битти (Аничебе, 81)
"Манчестер Сити": Уивер, Ричард, Данн, Дистен, Йордан, Синклейр, Бартон, Хаманн (Рейна, 77), Айрленд (Корради, 57), Миллер (Бислер, 66), Самарас
Предупреждения: Кэйхилл, 75; Валенти, 90 - Бартон, 68; Синклейр, 89
30 сентября. «Гудисон Парк».
Судья: Андре Марринер (Уэст-Мидлендс).

БЛЭКБЕРН – УИГАН 2:1 (1:1)
Гол: Хески, 2 (0:1), Бентли, 45 (1:1), Маккарти, 81 (2:1)
01 октября. «Ивуд Парк»,18:00.
Судья: Говрад Уэбб (Йоркшир).

МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД – НЬЮКАСЛ 2:0 (1:0)
Гол: Сульшер, 41 (1:0), Сульшер, 49 (2:0)
"Манчестер Юнайтед": Ван дер Сар - Невилл, Фердинанд, Видич, Хайнтце, Флетчер, Кэррик, Скоулз, Роналду, Руни, Сульшер
"Ньюкасл": Харпер - Карр, Рэмедж, Мур, Тэйлор, Милнер, Бутт, Эмре, Паркер, Амеоби, Диуф
01 октября. «Олд Траффорд», 18:00.
Суbдья: Майк Дин (Уиррал).

ВЕСТ ХЭМ – РИДИНГ 0:1 (0:1)
Гол: Сеул, 2 (0:1)
"Вест Хэм": Кэрролл - Спектор, Дэйли, Габбидон, Кончески, Маллинз, Бенаюн, Рео-Кокер (Харевуд, 85), Этерингтон, Коул (Замора, 72), Тевес (Шерингем, 71)
"Ридинг": Ханеманн - Де ла Круз, Сонко, Ингимарссон, Шори, Сеул (Хант, 79), Харпер, Сидуэлл, Конви (Гуннарсон, 77), Лита (Лонг, 67), Дойл
Предупреждения: Коул, 53; Сеул, 63; Кэрролл, 81; Лонг, 87; Шерингем, 90; Кончески, 90
01 октября. «Болейн Граунд»,17:00.
Судья: Юрай Ренни (Йоркшир).

ТОТТЕНХЭМ – ПОРТСМУТ 2:1 (2:1)
Голы: Мерфи, 2 (1:0), Дефо, с пенальти, 35 (2:0), Кану, 40 (2:1)
"Тоттенхэм": Робинсон - Шимбонда (Хаддлстоун, 45), Доусон (Дэвенпорт, 81), Кинг, Ассу-Экотто, Дженас, Мерфи, Зокора, Гали, Бербатов (Кин, 73), Дефо
"Портсмут": Джеймс - Джонсон, Примус, Кэмпбелл, Стефанович (Тэйлор, 64), О'Нейл, Дэвис (Мварувари, 64), Мендеш, Кранчар, Кану (Коул, 72), Луа-Луа
01 октября. «Вайт Харт Лейн», 19:00.
Судья: Крис Фой (Мерсисайд).

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Обозреватель «Guardian» Роб Смит рассуждает о причинах неубедительной игры новобранца «Челси» на старте сезона – и приводит 6 главных версий.

Тип подобных вопросов, что вынесен в заголовок, я классифицирую как «вопросы без ответов», и от этого, как ни крути, никуда не денешься. Действительно – почему? Форвард сборной Ямайки Марлон Кинг уже адаптировался, а Андрей Шевченко – еще нет. Марк Аткинс смог это сделать, а Хуан Себастьян Верон – не смог. У Тьерри Анри и Денниса Бергкампа данный процесс занял два трудных месяца, зато потом все шло как по маслу. Роберу Пиресу, чтобы стать в Англии «своим», и вовсе потребовался целый сезон. А Шон Гоутер – тот сразу же освоился. Скандинавы, как правило, адаптируются лучше южноамериканцев. С чем это связано?

Английская премьер-лига – это вам не фунт изюму, вот с чем. Но, по правде говоря, смотреть на то, как у такого классного футболиста, как Шевченко, мало что получается на поле, удивительно и мучительно одновременно.

Пусть английский футбол - это сугубо «вещь в себе», но игрок действительно мирового уровня не должен испытывать в нем трудностей с адаптацией. Однако реальность такова, что процесс приобретения зарубежных футболистов на Туманном Альбионе можно назвать чем угодно, только не точной наукой (даже такой в этом деле дока, как Арсен Венгер, давал маху, заплатив в свое время немалые деньги за Паскаля Сигана, Кабу Диавара и Олега Лужного). Поэтому, как говорил о Голливуде в известном афоризме сценарист Уильям Гоулдмэн, «никто ничего не знает»: почему у Шевченко проблемы, когда они закончатся (и закончатся ли вообще) - словом, почему у всех мировых звезд в Англии всегда что-то не так. Вот шесть наиболее вероятных версий.

1. «Ему просто нужно дать время»

На самом деле, скорее было бы удивительно, если бы проблем у Шевченко не было вовсе. У большинства лучших легионеров премьер-лиги они ведь были. Бергкамп, к примеру, свой первый гол за «Арсенал» забил лишь в восьмом матче, а Анри – в девятом, за что оба подвергались насмешкам со стороны таблоидов. Эрик Кантона, прежде чем оказаться по ту сторону Пеннинских гор (в «МЮ») и там найти себя, почти год был на вторых ролях в «Лидсе». Нынешние же «беды» Шевченко – скорее надуманные, чем всамделишные – оттеняются еще и блестящей формой Дидье Дрогба, который, стоит отметить, на протяжении двух сезонов был в премьер-лиге немного инородным телом. В общем, вся эта шумиха вокруг «почему» не должна вводить в заблуждение Жозе Моуринью. Если хороший футболист пробивается наверх, то уж сверхталантливый (а Шевченко, безусловно, таковым является) и подавно.

Ему просто нужно дать время. Самые сильные проблемы с адаптацией, как правило, испытывают игроки атаки. Футболисты же других амплуа (например, Клод Макелеле, Габриэл Хайнце, Сами Хююпя и Петер Шмейхель) по приезде в Англию обнаруживают, что их функции на полях премьер-лиги, по сути, мало чем отличаются от полей «континентальных». Конечно, форвард форварду рознь, но, тем не менее, у многих болельщиков складывается превратный взгляд на проблемы сыгранности и налаживания игровых связей: мол, защитникам для этого нужно больше времени, так как в ротации состава оборона играет чуть ли не роль «священной коровы», трогать ее не моги! На самом деле в футболе все с точностью до наоборот: разрушать намного легче, чем созидать, поэтому игрокам группы атаки, дабы поймать ритм игры и найти взаимопонимание с партнерами, необходимо никак не меньше времени, чем защитникам.

2. «Во всем виновата британская «мясорубка»

Еще Рой Кин, приводя в качестве примера английскую карьеру Верона, говорил: версия о том, что игроки мирового класса ничего не могут поделать с пресловутой «мясорубкой» премьер-лиги, лишена здравого смысла. Представление о том, что английский футбол слишком быстр и не позволяет расслабиться ни на секунду, что не может нравиться «гастарбайтерам», - это упрощенный подход. Если бы все было так просто, то сборная Англии полностью состояла бы из игроков «Уотфорда» - и в ус не дула. В премьер-лиге играют в, несомненно, самый атлетичный футбол в мире, и британская говядина не каждому приходится по вкусу, но успех таких миниатюрных футболистов, как Жунинью Паулисты и Джанфранко Дзолы, свидетельствует о том, что антропометрические данные являются далеко не определяющим фактором. Что касается Шевченко, то едва ли такой защитник-клещ, как Паоло Монтеро, церемонился с ним в матчах серии А.

3. «Ему мешают проблемы личного характера»

Многие из тех, кто больше всего опростоволосился в премьер-лиге, – Хуан Себастьян Верон, Диего Форлан, Сергей Ребров, Альберт Луке – это кроткие и неуверенные в себе футболисты. Таких легко поддающихся давлению и пасующих перед трудностями людей обычно называют «друзьями только в счастье». То же самое относится к Хосе Антонио Рейесу, который оказался выброшен из английского футбола не столько по вине братьев Невилл, сколько из-за своих собственных характера и манеры игры. Как только ему доставалось по ногам, он тут же переставал сверкать пятками. И полная ему противоположность - Криштиану Роналду - человек с совершенно иным менталитетом. Обладая необычайной отвагой и уверенностью в себе, он, образно говоря, будет стучаться в закрытую дверь столько, сколько нужно, и не важно, что скажут ему на пороге.

Кроме того, Рейес и Верон, равно как и Иан Раш во время своей итальянской командировки, проявили чрезмерную склонность к ностальгии. Игрок также может страдать из-за каких-то личных проблем, которые вроде и не имеют прямого отношения к его профессии, но еще как мешают заниматься ею. Но тот факт, что объем публикаций о Шевченко и его супруге Кристен Пазик в разделах светской хроники английских газет занимает столько же места, сколько и на спортивных страницах, говорит о том, что жизнь в Лондоне устраивает его вполне.

4. «Его неверно используют тактически»

Такой прецедент, и довольно яркий, в английском футболе уже был. В 2001 году Верона купили по прихоти одного экзальтированного тренера, у которого неожиданно появились лишние деньги (хотя приоритетным предметом охоты Фергюсона тем летом значился Патрик Виейра – тоже центральный полузащитник, но совершенно иного плана), и многие полагают, что провал аргентинца был обусловлен именно тренерским недомыслием. Действительно, ставка на Верона в средней линии изначально была неверна: в квартете полузащитников «МЮ» находилось место только для одного дирижера – несравненного Кина. Впоследствии, осознав свой просчет, Фергюсон долго выкручивался из этой ситуации, переводя Верона на правый край.

Приобретение Верона напоминало виртуальный трансфер в Championship Manager, где футболистов покупают за их имена, а не в результате глубокого анализа. То же самое можно сказать о Луке, Реброве и Клеберсоне, которых брали, что называется, «без царя в голове». И как образец вдумчивой селекционной политики – работа Венгера, который, прежде чем определить полезность и местонахождение того или иного игрока в тактической конфигурации команды, просмотрит его не один десяток раз.

В этой связи есть опасение, что Шевченко, как в свое время и Верон, находится не на своем месте; что его купили из-за его статуса – по велению экзальтированного владельца клуба «с лишними деньгами». На полях сражений в итальянском чемпионате Шеву филигранно снабжала снарядами фаланга великолепных мастеров полузащиты – Андреа Пирло, Кака, Кларенс Зеедорф, Руй Кошта. В «Челси» ему приходится скорее уповать на длинные передачи в исполнении Фрэнка Лэмпарда и Михаэля Баллака или скидки Дидье Дрогба. Более того, иногда его - прирожденного хищника - используют в качестве правого вингера в схеме 4-3-3, что выглядит так же гротескно, как и попытки Йохана Кройфа в «Барселоне» 18-летней давности вылепить «тотального футболиста» из Гари Линекера, которого задвигали на правый край.

5. «Он не в форме»

А ларчик просто открывался. Шевченко, как и Уэйн Руни, еще не полностью восстановился после травмы, полученной в преддверии чемпионата мира. Вдобавок на его уход в тень неотвратимо повлияли проблемы, связанные с вхождением в новую культуру, новый клуб и новый стиль игры. Это человек, забивший 127 голов в 207 матчах серии А – самой изощренной оборонительной цитадели мирового футбола. Если уж там он сумел стать тем, кем стал, то и английская премьер-лига рано или поздно ему покорится.

6. «Его лучшие годы уже позади»

Не говорите чепуху!

Перевод Андрея КАРНАУХОВА

МАТЧ ТУРА

«Ливерпуль» - «Блэкберн».
После одного очка в двух матчах сборной Англии возвращение к играм премьер-лиги должно стать для болельщиков единственно возможной обезболивающей пилюлей. А поклонникам «Ливерпуля» и «Блэкберна» календарь подбросил, пожалуй, самый интересный матч тура. В таблице клубы находятся рядом: «Блэкберн» - девятый, а «Ливерпуль» на строчку ниже. «Красные» нынче непредсказуемы: уверенно обыгрывают сильный «Тоттенхэм», а затем вчистую проигрывают пенсионерам из «Болтона». От прежней бетонной обороны не осталось и следа, а новая атака огорчает сбоями. Совсем сник Луис Гарсия, ставший было одним из лидеров. Но одно интересное правило «Ливерпуль» затвердил: если уж он забил, то одним голом не ограничивается. Примета срабатывала во всех матчах чемпионата, кроме первого. «Блэкберн», в свою очередь, играет для себя весьма неплохо. Уступив «Челси», «роверс» набрали в следующих четырех турах 10 очков. Дополнительной интригой встречи является вопрос: забьет ли Крейг Беллами в ворота своей бывшей команды?

НЕОЧЕВИДНАЯ ИНТРИГА

«Ридинг» - «Челси».
На «Мадейски Стэдиум» «Ридинг» в этом сезоне в матчах премьер-лиги не проигрывал. Правда, было их всего три. Однако последней командой, с трудом увезшей с этой арены очко, стал «Манчестер Юнайтед», оступившийся тогда впервые в сезоне. Забив в трех домашних играх пять мячей, «Ридинг» обыграл «Мидлсбро» и «Манчестер Сити». Готовность футболистов Стива Коппелла до последнего сражаться в родных стенах подкрепится застарелой проблемой «Челси»: первый матч после возвращения игроков из сборных «синие» играют обычно посредственно. У Жозе Моуринью в национальные команды уезжают весь основной состав плюс вся скамейка. И лишь недоразумением кажется то, что автором сравнения тренеров сборных с угонщиками автомобилей стал не он, а Арсен Венгер.

УИГАН – МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД- 1:3 (1:0)
Голы: Бейнс, 4 (1:0). Видич, 61 (1:1). Саа, 66 (1:2). Сульшер, 90+3 (1:3)
"Уиган": Кирклэнд - Бойс, Холл, де Зеув, Бейнс, Тили (Валенсия, 69), Ландзаат, Шарнер, Килбейн (Тодоров, 69), Камара (Маккалох, 60), Хески
"МЮ": ван дер Сар, Браун (Гиггз, 46), Видич, Фердинанд, Эвра, Сульшер, Каррик, О'Ши, Скоулз, Руни, Саа
Предупреждения: Фердинанд, 28; О'Ши, 40
14 октября. «Джей Джей Би», 15:45.
Судья: Стив Беннетт (Кент).

АРСЕНАЛ – УОТФОРД - 3:0 (2:0)
Голы: Стюарт, в свои ворота, 33 (1:0), Анри, 43 (2:0), Адебайор, 67 (3:0)
"Арсенал": Леманн - Джуру, К.Туре, Галлас (Клиши, 81), Хойт, Уолкотт (Глеб, 64), Фабрегас, Жилберто Силва, Росицки (Ван Перси, 74), Анри, Адебайор
"Уотфорд": Фостер - Шитту, Стюарт, Доулей, Демерит, Фрэнсис, Мейхон, Янг, Кинг, Буазза (Пауэлл, 54), Смит (Хендерсон, 45)
Предупреждения: Смит, 22
14 октября. «Эмирейтс», 18:00.
Судья: Ховард Уэбб (Йоркшир).

АСТОН ВИЛЛА – ТОТТЕНХЭМ 1:1 (0:0)
Голы: Анхель, в свои ворота, 76 (0:1), Барри, 81 (1:1)
"Астон Вилла": Тейлор - Хьюз, Меллберг, Риджуэлл, Барри, Дэвис (Бергер, 77), Макконн, Петров, Агбонлахор, Анхель, Барош (Агате, 65)
"Тоттенхэм": Робинсон - Шимбонда, Доусон (Сталтери, 52), Дэвенпорт, Ассу-Экотто, Дженас, Мерфи, Зокора, Гали (Леннон, 59), Бербатов (Давидс, 77), Дефо
Предупреждение: Гали, 53
Удаление: Дэвенпорт, 73
14 октября. «Вилла Парк», 18:00.
Судья: Мартин Аткинсон (Йоркшир).

ЛИВЕРПУЛЬ – БЛЭКБЕРН 1:1 (0:1)
Голы: Маккарти, 17 (0:1), Беллами, 64 (1:1)
"Ливерпуль": Рейна – Финнан, Хююпя, Каррагер, Аурелио, Пеннант (Луис Гарсия, 53), Риисе, Алонсо, Джеррард, Крауч, Беллами
"Блэкберн": Фридель - Оэйер, Хизанейшвили, Нейл, Эмертон, Бентли, Сэвэдж, Тугай (Галлахер, 72), Педерсен (Мокоена, 72), Маккарти (Робертс, 80), Нонда
Предупреждения: Бентли, 28; Нейл, 42; Сэвэдж, 58; Хююпя, 79
14 октября. «Энфилд Роуд», 18:00.
Судья: Марк Клаттенбург (Тайн и Уэер).

МАНЧЕСТЕР СИТИ – ШЕФФИЛД ЮНАЙТЕД 0:0
"Манчестер Сити": Харт – Ричард, Данн, Дистен, Трабелси, Йордан (Миллер, 45), Синклейр, Бартон, Хаманн (Рейна, 58), Корради (Диков, 70), Самарас
"Шеффилд Юнайтед": Кенни - Армстронг, Бромби, Дэвис, Лейгертвуд, Гиллеспи, Джагилка, Тонг, Куинн, Казим-Ричардс (Уэббер, 72), Халс
Предупреждения: Джагилка, 87
14 октября. «Сити оф Манчестер», 18:00.
Судья: Майк Дин (Уирал).

МИДЛСБРО – ЭВЕРТОН 2:1 (1:0)
Голы: Айегбени, с пенальти, 27 (1:0), Видука, 71 (2:0), Кэхилл, 77 (2:1)
"Мидлсбро": Шварцер - Дэйвис, Хут, Погатец, Тэйлор, Боатенг, Каттермол (Парнаби, 83), Эуэлл, Даунинг (Арка, 90), Айегбени, Видука
"Эвертон": Ховард – Ф.Невилл, Хибберт (Битти, 33), Йобо, Лескотт, Валенти (ван дер Мейде, 90), Дэйвис (Макфадден, 73), Карсли, Кейхилл, Артета, Джонсон
Предупреждения: Каттермол, 55
14 октября. «Риверсайд», 18:00.
Судья: Марк Халси (Ланкашир).

ПОРТСМУТ – ВЕСТ ХЭМ 2:0 (1:0)
Голы: Кану, 24 (1:0), Коул, 82 (2:0)
"Портсмут": Джеймс - Джонсон, Примус, Кэмпбелл, Стефанович, О'Нейл, Фернандеш, Мендеш, Тэйлор, Кану (Луа-Луа, 66), Мварувари (Коул, 77)
"Вест Хэм": Кэрролл - Спектор, Фердинанд, Габбидон, Кончески, Маллинз, Бенаюн (Машерано, 86), Рео-Кокер, Этерингтон, Шерингем (Хэрвуд, 70), Замора (Коул, 70)
Предупреждения: О'Нейл, 17; Рео-Кокер, 22; Шерингем, 26; Этерингтон, 43; Кэмпбелл, 65; Мендеш,73; Джонсон, 75; Кончески, 76;
14 октября. «Фреттон Парк», 18:00.
Судья: Грэм Пол (Хартфордшир).

РИДИНГ – ЧЕЛСИ 0:1 (0:0)
Гол: Ингимарссон, в свои ворота, 48 (0:1)
"Ридинг": Ханеманн - Марти (Бикей, 36), Сонко, Ингимарссон, Шори, Сеул (Литтл, 64), Харпер, Сидуэлл, Хант, Лита (Лонг, 73), Дойл

"Чеси": Чех (Кудичини, 5) – Феррейра, Булакруз, Терри, Бридж, Эссьен, Микель, Лэмпард, Роббен (Калу, 82), Дрогба, Шевченко (Коул, 63
Предупреждения: Ингимарссон, 29; Микель, 44; Сонко, 45; Терри, 53; Бикей, 77
Удаление: Микель, 62; Бикей, 83
14 октября. «Мадейски Стэдиум», 20:15.
Судья: Майк Райли (Йоркшир).

НЬЮКАСЛ – БОЛТОН - 1:2 (1:0)
Гол: Амеоби, с пенальти, 19 (1:0), Диуф, 55 (1:1), Диуф, 57 (1:2)
"Ньюкасл": Харпер - Карр, Рэмедж, Мур, ,Брамбл, Солано (Н'Зогбия, 67), Дафф, Эмре (Росси, 84), Паркер, Амеоби, Мартинс
"Болтон": Яаскелайнен – Хант, Мейте, Файе, Бен Хаим, Дэвис, Кампо, Нолан, Диуф (Гианнакопулос, 87), Спид, Анелька
Предупреждения: Солано, 44; Спид, 60; Диуф, 72; Эмре, 72; Мур, 81; Нолан, 90
15 октября. «Сейнт Джеймс Парк», 19:00.
Судья: Алан Уайли (Стаффордшир).