Академический???

Как по-немецки будет академический год, который можно взять в школе? И как написать просьбу с тем, чтобы дали разрешение на него? Есть какой-нибудь определённый мустер написания?

Кто нибудь уже с таким сталкивался?

Цитата

Со слов пользователя FrankWhite
В школе или в ВУЗе? Если в ВУЗе, то "Akademisches Jahr"... нужно зайти в секретариат... там покажут и расскажут...

Нет, в колледже.. Спросили, сказали вроде что "Beurlaubnis"..
Может он понял не правильно, я что-то сомневаюсь, что такое слово вообще есть...

Цитата

Со слов пользователя algor
может beurlaubung, но это в школе( гимназии) да и не на год

Вот это оно =) Спасибо =)

Кстати, вот что уже сразу нашла в инете по этому поводу

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

там и Formblatt есть..

Может кому-то ещё пригодится..