Полицейский закон
(1) Полиция может только вступать в квартиру вопреки воле владельца, если это требуется для защиты(охраны) отдельного или общества против безотлагательных опасностей за общественную(открытую) надежность(безопасность) или порядок(устав). Во время ночи вступление допустимо только к обороне пошлой(обыкновенной) опасности или опасности для жизни или тяжелую здоровую опасность за отдельные личности(людей).
(2) Полиция может только осматривать квартиру, если
1. Факты прием(предложение) оправдывают, что личность(лицо) находится в квартире,
a) в сохранении может браться,
b) противозаконно держится или
c) вследствие беспомощности в теле или жизни находится под угрозой, или
2. Факты прием(предложение) оправдывают, что вещь(дело) находится в квартире, которая может обеспечиваться или конфисковаться.
(3) Если личность(лицо) была похищена и факты оправдывают прием(предложение), что она держится в здании или группе здания, то полиция может осматривать квартиры в этом здании или этой группе здания, если обыски являются единственным средством, чтобы отражать опасность для жизни или здоровую опасность похищенной личности(лица) или от третьего лица. Обыски во время ночи только допустимы, если они необходимы к обороне упомянутых в предложении 1 опасностей неизбежно.
(4) Ночь охватывает в период с 1 апреля по 30 сентября часы 4 ч. и в период с 1 октября по 31 марта часы 6 ч.
(5) Кроме при опасности в просрочке обыск может предписываться(расставляться) только участковым судом, в районе которого должен производиться обыск. Для процесса считаются(имеют значение) инструкции закона о делах добровольной юриспруденции. Против решения суда(блюда) немедленная претензия(трудность) происходит; претензия(трудность) не имеет никакого приостанавливающего действия. Предписывающее(расставляющее) обыск решение суда(блюда) требует к ее(их) эффективности не объявления заинтересованному лицам.
(6) В производственные помещения, производственные помещения и служебные помещения могут вступать к исполнению полицейского задания во время рабочего времени, периодов эксплуатации или часов работы.
(7) Владелец квартиры имеет право присутствовать при обыске. Если он отсутствует, таким образом является привлекать если возможно, представитель или свидетель(ткани,инструменты).
(8) Владельцу квартиры или его(ее) представителю нужно объявлять причина обыска и допустимые против них жалобы безотлагательно.
Применение огнестрельного оружия по отношению к личностям(людям)
(1) Шусваффен могут только употребляться против отдельных личностей(людей),
1. чтобы предотвращать непосредственно предстоящее исполнение(речь) или продолжение противоправного действия, себе после обстоятельств
a) как преступление или
b) как исчезновение, которое должно праздноваться при приложении(применении) или соруководстве(соведении) Шусваффен или взрывчатых веществ или выводится(выполняется),
представляет;
2. чтобы останавливать личность(лицо), которая пытается уклоняться от ареста или установления ее(их) личности(лица) бегством, если они
a) при противоправном действии на свежем действии касаются, которое представляется после обстоятельств как преступление или как исчезновение, которое празднуется при приложении(применении) или соруководстве(соведении) Шусваффен или взрывчатых веществ,
b) преступления крайне подозрительно или
c) исчезновения крайне подозрительно и точки опоры позволяют опасаться, чтобы она использовала огнестрельное оружие или взрывчатое вещество;
3. к срыву бегства или к повторное схватыванию личности(лица), которое находится в официальном сохранении или считало,
a) к отбытию наказания лишением свободы из-за преступления за исключением штрафного ареста,
b) к исполнению хранения обеспечения,
c) из-за безотлагательного подозрения преступления,
d) на основании судейского приказа об аресте или
e) иначе из-за безотлагательного подозрения исчезновения, если нужно опасаться, чтобы она использовала огнестрельное оружие или взрывчатое вещество;
4. против личности(лица), силой пленника или кого-то, его
a) Хранение обеспечения (ї66 уголовного кодекса),
b) Размещение в психиатрической больнице (ї63 уголовного кодекса, ї126 a порядка уголовного процесса) или
c) Размещение в лечебнице для алкоголиков (ї64 уголовного кодекса, ї126 a порядка уголовного процесса)
расположен, пытается освобождать от официального сохранения.
(2) Выстрел, который будет выглядеть смертельным с граничащей в надежности(безопасности) вероятностью, только допустим, если он - единственное средство к обороне современной опасности для жизни или современной опасности серьезного нарушения(травмы) физической невредимости.
(3) Шусваффен могут употребляться против толпы только тогда, если акты насилия празднуются ею или из нее или непосредственно предстоят и не ведут(не управляют) вынужденные меры против отдельного к цели или не обещают, очевидно, никакой успех.
(4) Право к употреблению Шусваффен на основании других законных инструкций остается неприкосновенным.
Применение огнестрельного оружия по отношению к личностям(людям)
(1) Шусваффен могут только употребляться против отдельных личностей(людей),
1. чтобы предотвращать непосредственно предстоящее исполнение(речь) или продолжение противоправного действия, себе после обстоятельств
a) как преступление или
b) как исчезновение, которое должно праздноваться при приложении(применении) или соруководстве(соведении) Шусваффен или взрывчатых веществ или выводится(выполняется),
представляет;
2. чтобы останавливать личность(лицо), которая пытается уклоняться от ареста или установления ее(их) личности(лица) бегством, если они
a) при противоправном действии на свежем действии касаются, которое представляется после обстоятельств как преступление или как исчезновение, которое празднуется при приложении(применении) или соруководстве(соведении) Шусваффен или взрывчатых веществ,
b) преступления крайне подозрительно или
c) исчезновения крайне подозрительно и точки опоры позволяют опасаться, чтобы она использовала огнестрельное оружие или взрывчатое вещество;
3. к срыву бегства или к повторное схватыванию личности(лица), которое находится в официальном сохранении или считало,
a) к отбытию наказания лишением свободы из-за преступления за исключением штрафного ареста,
b) к исполнению хранения обеспечения,
c) из-за безотлагательного подозрения преступления,
d) на основании судейского приказа об аресте или
e) иначе из-за безотлагательного подозрения исчезновения, если нужно опасаться, чтобы она использовала огнестрельное оружие или взрывчатое вещество;
4. против личности(лица), силой пленника или кого-то, его
a) Хранение обеспечения (ї66 уголовного кодекса),
b) Размещение в психиатрической больнице (ї63 уголовного кодекса, ї126 a порядка уголовного процесса) или
c) Размещение в лечебнице для алкоголиков (ї64 уголовного кодекса, ї126 a порядка уголовного процесса)
расположен, пытается освобождать от официального сохранения.
(2) Выстрел, который будет выглядеть смертельным с граничащей в надежности(безопасности) вероятностью, только допустим, если он - единственное средство к обороне современной опасности для жизни или современной опасности серьезного нарушения(травмы) физической невредимости.
(3) Шусваффен могут употребляться против толпы только тогда, если акты насилия празднуются ею или из нее или непосредственно предстоят и не ведут(не управляют) вынужденные меры против отдельного к цели или не обещают, очевидно, никакой успех.
(4) Право к употреблению Шусваффен на основании других законных инструкций остается неприкосновенным.
Как говорится: "Ввел в заблуждение". Кстати, тоже карается. =)
