Это можно сказать предложение немного подработать. Мне нужен человек, который отлично владеет немецким языком. Только не разговорным а письмом. Нужно кое что перевести с русского на немецкий и еще кое что по мелочи. Услуги в принципе нужны постоянно. Жду предложений.
P.S. Еще раз навсякий случай, немецкий должен быть безупречным.
Ищу человека с отличным знанием немецкого.
- barmik
- Вопрос темы решён
-
-
было бы интерессно узнать о какой сумме ведетса речь и что конкретно нужно переводить.
ter
-
Сорри, забыл указать, тематика текста компьютерная. На данный момент есть 7 листов формата A4 уже переведенного текста, его нужно проверить. Еще где то листа 2-3 нужно перевести. На данный момент это пока все. По цене надеюсь получить ваши предложения.
-
Пользоватеь Тер употребил слово " сумма "..
Мне тоже было бы интересно..Между прочем.. филолог Трули....
-
По цене надеюсь получить ваши предложения.
-
Цитата
Со слов пользователя barmik
Сорри, забыл указать, тематика текста компьютерная.
Вообще-то, взглянуть нужно, с письменным нем. без проблем.
Если что, в личку пиши.