Да откройте любую русскую газету там завалят предложениями о переводи
вот например
Интернет магазин Knigi-janzen.de
Тел.: 09233-4000, 0180-5236210*
EXPRESS KURIER GmbH
Marktredwitzerstr. 45
95666 Mitterteich
* - 0,12 €/min
ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ
с немецкого на русский · с русского на немецкий
Квалифицированные кадры, современная техника позволяют выполнять Ваши заказы быстро и точно. Наши переводы выполняются по изонормам и заверяются присяжными переводчиками, уполномоченными органами юстиции.
Удостоверение водителя, свидетельство о рождении, браке, смерти 2,40 €
Справки, трудовые книжки, документы об образовании, водительские удостоверения модели Европейского сообщества (за страницу готового перевода формата A4) 6,99 €
Технические и юридические тексты, договоры, медицинские справки, характеристики, публицистика (за переведенную строку) 0,80 €
Сообщайте нам, пожалуйста, правильный вариант написания Вашей фамилии и имени по-немецки и по-русски. Последующие изменения будут вноситься по цене 1,80 € за каждую страницу. Повторная распечатка готового перевода – 1,80 € за каждую страницу. Для гарантии точности перевода просбьа отправлять оригиналы или заверенные копии документов по почте, а также указать свой контактный телефон.
Все цены даны с учетом MwSt inclusive. К ценам начисляется надбавка за обработку 0,95 € и почтовые расходы.