Откуда мат... ?

  • Цитата

    Со слов пользователя Jorig
    Да потому что всё, о чём здесь говорится - это домыслы... =) Никто, уж поверь, никто не знает точно, что и как было... Мы даже правду о недалёком прошлом не до конца знаем...


    ... и о настоящем U.
    Попробуй-ка разберись, что за "етитсая сила" свалилась на наши головы :rolleyes: , что кризисом зовётся? Тут без "мату" (и не только ;) ) не разобрать...
    А вообще мат, он как-бы мутирует что-ли, своя эволюция имеет место, нет? Если даже о Баркове, он пользовался словами, которые сегодня уже не в ходу(за исключением вечных: *** ), а в то время наверняка применялись, ... ну при определённых ситуацыях, иначе, где-бы он их взял?
    К стати, помоему пару месяцев назад была шумиха, по поводу, покрайней мере частичного снятия цензуры с "мата", аргументируя тем что полное отсутствие "его" делает сам язык, менее калоритным, что-ли...

  • Цитата

    Со слов пользователя Jorig


    Да потому что всё, о чём здесь говорится - это домыслы... =) Никто, уж поверь, никто не знает точно, что и как было...


    тут ты Ёриг ёшибаешься, прозто неужно книги читать а не Еретиков по интернету =)

    Si vis pacem, para bellum.
    ...и если нет меча у тебя, продай одежды свои, и купи мечъ себе...

    (Eвангелие от луки 22:36)

  • Цитата

    Со слов пользователя Skel
    прозто неужно книги читать а не Еретиков по интернету =)


    как то невнятно 8o
    Какие книги ты имеешь в виду ? (если не секрет)

  • Для того, чтобы понять что такое русский мат нужно уяснить, что русский мат становится руганью при переводе мата на другие языки. Русский язык, как никакой другой язык, очень богат на так называемые идиомы. Идиома - это фраза, смысл которой не вытекает от слов, составляющих эту фразу. Должен сказать, что, в принципе, русские могут говорить, используя только идиомы и иностранец, даже хорошо знающий русский язык, ничего из сказанного не поймет. Такие выражения как "вешать лапшу на уши", "вот где собака зарыта", "послать туда куда Макар телят не гонял", "обвести вокруг пальца" и могие многие другие несут свой смысл. Для проснения смысла русских идиом нужно ознакомиться с работами гениального русского ученого Вашкевича Н.Н. Настоятельно рекомендую всем ознакомиться с этими работами. Так вот русский мат это тоже идиома, но в переводе на этнические языки превращается в ругань. Спасибо за внимание.