Карнавал ,Umzug и прочее

грегор, скажу так, Фотки так себе. Удачных моментов мало, Снято все с одной точки, просто повозки меняются.

Ты прав.

Снято с одного (удобного) места и задача - показать разнообразие меняющихся повозок.

В полном соответствии с темой.

Попозже покажу не только повозки.

По статистике, а эта наука знает всё, на карнавальное шествие в Кёльн приезжает свыше 4-х миллионов человек.
Включая участников.
А в Дюссельдорф - более миллиона.

В небольшом центре города спокойно передвигаться и фотографировать невозможно,
соответственно увидеть в и-нете фото где всё нормально видно - сложно.

Моя задача (эту задачу я сам для себя поставил, естественно) снимать так, чтобы было хорошо снятое видно и можно было рассмотреть Папу Римского, Ахмади Неджада и прочее.

Ведь довольно часто создателями повозок затрагиваются интересные, смешные, острые темы.
В полном соответствии с духом карнавала.
Как известно - Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Теперь что касается самого карнавала.
Меня (я писал об этом в своём материале, например, и в этой теме тоже) воодушевляет, поражает, интересует именно суть, подоплёка, отношение немцев к Карнавалу.

Конечно я отдаю себе отчёт что так как я к нему относятся не все.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Перестаньте превращать мир в цирк!

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Карнавальное шествие многопланово.
Это и возможность высказаться на актуальные темы,
честь рассказать о себе,
рекламная площадка тоже.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Повозка BMW

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
BMW Niederlassung

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
GKG ELF vom DöRP

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Besatzung

gregormichael писал(а):

Теперь что касается самого карнавала.
Меня (я писал об этом в своём материале, например, и в этой теме тоже) воодушевляет, поражает, интересует именно суть, подоплёка, отношение немцев к Карнавалу.

Тогда вопрос, а что такое канавал в Германии?

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Повозка супер-шутов

gregormichael писал(а):

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Повозка супер-шутов

Свободный перевод? Если делаете репортаж, то и переводите правильно.
Bei Jecken und Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. handelt es sich um die Personen, die an den Feiern während der Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу. teilnehmen. Dabei handelt es sich genauer gesagt um die aktiven Teilnehmer.

Cпасибо.
Как бы Вы перевели на русский так чтобы россиянам было понятно?

Надпись такая
Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Так как написано постом выше, шуты здесь абсолютно не причём.

Nachbar писал(а):

Так как написано постом выше, шуты здесь абсолютно не причём.

Постом выше написано по-немецки.
Как бы Вы перевели на русский, так чтобы было понятно россиянам?

Спасибо.

Города "побратимы"

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Лучше смерть чем выйти замуж в Кёльн.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Меркель и Саркози = Narkosy

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Hötter Jonges

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Милиция (гражданская оборона) из Герресхайма

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Gerresheimer Bürgerwehr

А это просто

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Симпатичные лошадки

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

gregormichael писал(а):

Меркель и Саркози = Narkosy

Меркель и Саркози = Merkosy

Kamen987 писал(а):

Меркель и Саркози = Merkosy

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Kinderprinzenpaar

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Florian und Jana

Сделаю, с вашего позволения, небольшую паузу в показе повозок и предложу вашему вниманию просто сценки после процессии.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Пьющие пиво (там более светлое) не привлекли бы моё внимание, если бы не обладатель замечательного головного убора

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Чудо-шапочка

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Похоже на оргазм...

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
...парочка

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Настоящий?

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Представители р-на Райсхольц

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.

Пожалуйста зарегистрируйся для просмотра данной ссылки на страницу.
Und Tschüss