Привет, дай бог Здоровья твоему сыну.
У меня тоже к ментам нег. настрой, хочу лишь спросить какое отношение в этом случае вообще полиция имеет ?
Тут не хватает - штрафтатбештанд- , то что случилось было нечаяным случаем, если ты не сможешь доказать что ракета намеренно была запущена в детей полицаи тебе не помогут , скажут тоже самое что и я сейчас.
У полиции другие ауфгабэн как : гефаренабвер , хильфеляйстунг ( бай форлигэн айнэр штрафтат) унд Аускунфтэртайлюнг.
В твоем случае это цивильрехт , не штрафрехт. Полицаи тут не должны ничем , только если еще раз повторю ты сможешь доказать что намеренно была нанесена травма.
тебе нужен адвокат , тот может попробовать выбить Шмерценсгельд (заметь может, а гарантии нет... Суд решит, зависит от обстоятеьств )
Бери хорошего адвоката !